Jem Warren — Jim Jones 가사 및 번역

이 페이지에는 Jem Warren의 노래 "Jim Jones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Might I have a thing to say
If I promise then I'll look the other way?
Might I have a chance within
If I trust in you to wash away my sins?

Cause we all need someone strong
To make us feel as though there's nothing wrong.
Yeah, we all need someone strong
To make us feel as though there's a place we all belong,
To give us hope when all the hopes we hold are gone,
To fill the faithless with a faith no less than blind,
To say the soul will live forever on the other side.

Now lay your children on the ground,
Hold there heads and gently force the poison down.
All the elders now join hands
And take that leap of faith and follow Jim Jones to the promise land.

Cause we all need someone strong
To make us feel as though there's nothing wrong.
Yeah, we all need someone strong
To make us feel as though there's a place we all belong,
To give us hope when all the hopes we hold are gone,
To keep us all so well behaved and holding on,
To tell us lies when the lies we tell ourselves prove wrong.
And I refuse to ever call it suicide
When our souls will live forever on the other side...
On the other side...
On the other side...

가사 번역

내가 약속하면 다른 방법으로 볼 수 있을까요?
내 죄를 씻어주길 믿어도 될까요?

우리 모두 강한 사람이 필요해서 아무 문제 없는 것처럼 느끼게 해줘
그래,우리 모든 사람이 필요 강하게 느끼게 만드는 것처럼 거의 장소는 우리 모두에 속해,우리에게 희망을 때 모든 희망을 우리가 사라졌을 채우기 위해,믿음으로 믿음보다는 더 적은 맹인 말을,영혼은 영원히 살 것이다 다른 측면에서.

이제 땅에 아이들을 누워 머리를 잡고 부드럽게 독을 강제로.
모든 장로는 이제 손에 가입하고 믿음의 도약을 약속 땅에 짐 존스를 따릅니다.

우리 모두 강한 사람이 필요해서 아무 문제 없는 것처럼 느끼게 해줘
그래,우리 모든 사람이 필요 강하게 느끼게 만드는 것처럼 거의 장소는 우리 모두에 속해,우리에게 희망을 때 모든 희망을 우리는 없고,우리를 유지하도록 모든 행동하고,우리에게 거짓말할 때 우리는 자신을 말할 것을 증명 잘못입니다.
그리고 난 절대 자살이라고 부르지 않겠어 우리 영혼이 영원히 반대편에서 살 때 말이야..
반대편에요..
반대편에요..