Jen foster — Superwoman 가사 및 번역
이 페이지에는 Jen foster의 노래 "Superwoman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve centered my whole life around your every need
And I got the groceries and I kept the house real clean
And I never once complained
'Cause I love you
And I waited here at home while you went out with all your friends
Yeah, I got into your groove, Babe, although I never quite fit in I was a little offbeat
And not on cue
Do you even see me standing here before you?
Do you even hear me or do I bore you?
Hey, I really feel kind of stupid just trying to be everything to you
But it does no good, I could never be that cool, yeah
Have I ever told you how I paint you in my mind?
But when I put the brush to canvas I find you hard to recognize
'Cause you’re looking straight at me,
Right in my eyes
And suddenly I feel me reaching trying to find the real you
And you smile and pacify me and happily I play the fool
Is there something I can get you?
It’s what I do Are you hungry? Are you thirsty? Are you empty?
Is it getting cold in here or is it just me?
Hey, I really feel kind of stupid just trying to be everything to you
But it does no good, I could never be that cool, yeah
And I am only now accepting I am human, I cannot be Superwoman
Oh, it’s so easy to love you, but it’s hard to be that cool, yeah?
I’m not Superwoman — don’t know how to fly
I’m not Superwoman — I gave it my best try
I’m not Superwoman — someday I’m gonna die
What a life?
Hey, I really feel kind of stupid just trying to be everything to you
But it does no good, I could never be that cool, yeah
And I am only now accepting I am human, I cannot be Superwoman
가사 번역
나는 당신의 모든 필요를 주위에 내 인생을 중심으로했습니다
식료품도 샀고 집도 깨끗이 정리했어요
그리고 한 번 불평하지
널 사랑하니까
그리고 난 집에서 기다렸지 네가 친구들과 사귀는 동안
그래,난 네 집에 들어갔어,자기 하지만 난 좀 엉뚱했어
그리고 큐에
내가 당신 앞에 서 있는 거 보이나?
내 말 듣고 있어,지루해?
이봐,난 정말 당신에게 모든 것을하려고 바보 같은 느낌
그러나 그것은 좋은하지 않습니다,나는 그래,그 멋진 결코 수 없습니다
내가 어떻게 널 마음속에 그려넣는지 말했던가?
하지만 내가 캔버스에 브러시를 넣을 때 나는 당신이 인식하기 어려운 찾을
날 똑바로 쳐다보고 있으니까,
바로 내 눈
그리고 갑자기 나는 내가 진짜 당신을 찾기 위해 노력하고 도달 느낌
그리고 당신은 웃음과 저를 진정 행복하게 내가 바보 재생
뭐 좀 드릴까요?
내가 배고프니? 목 마르세요? 비어있니?
추워지는건가,아니면 나 혼자야?
이봐,난 정말 당신에게 모든 것을하려고 바보 같은 느낌
그러나 그것은 좋은하지 않습니다,나는 그래,그 멋진 결코 수 없습니다
그리고 나는 단지 지금 내가 인간임을 받아들이고 있습니다,나는 슈퍼 우먼이 될 수 없습니다
오,널 사랑하긴 쉽지만 그렇게 쿨하기는 힘들지?
나는 슈퍼 우먼 아니에요-비행하는 방법을 몰라
나는 슈퍼 우먼 아니에요—나는 그것을 내 최고의 시도를했다
난 슈퍼우먼이 아냐 언젠가는 죽을 거야
어떤 삶?
이봐,난 정말 당신에게 모든 것을하려고 바보 같은 느낌
그러나 그것은 좋은하지 않습니다,나는 그래,그 멋진 결코 수 없습니다
그리고 나는 단지 지금 내가 인간임을 받아들이고 있습니다,나는 슈퍼 우먼이 될 수 없습니다