Jena Lee — En Détresse 가사 및 번역
이 페이지에는 Jena Lee의 노래 "En Détresse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le coeur àl'abandon elle s'égare*
Attendant sans peine sur le quai de la gare,
Seule et sans un euro dans le noir,
Comme glacée la pluie
Cache son dernière aurevoir,
Belle mais ternie
Par la violence de son passé
C'était partir
Ou ne plus respirer
C’est l’SOS d’une jeune fille en détresse
Privée d’armes et d’espoirs
Elle ferme les yeux pour que rien ne la blesse,
Egarée sur le trottoir
Elle reste àrévéd'une autre histoire
D’un futur sans erreurs
Às'infliger le pire pour une vie meilleure
C’est l’SOS d’une jeune fille en détresse
De mauvaises rencontres en mauvais choix
Elle attire même le mal dans ses bras
Sa l’aide àtenir
De fuir sa raison, salit d’addictions
Détachant son corps
De toutes sensations
Mais rien ne va Elle avance vers son malheur
A chacun de ses pas
Elle crie sans voix
Si dieu ne l’aide pas
Mais qui le fera ?!
Elle priait pour sa Elle grimpait sur ses bras
Et le sauve comme une autre
Elle disait sauve moi
Elle priait pour sa Elle ne fait que sa REFARIN x 2
가사 번역
도저히 포기할 마음은*
역의 독에 통증없이 기다리고 있습니다,
혼자 어둠 속에서 유로없이,
같은 얼음 비
그의 마지막 작별 인사 숨기기,
아름답지만 변색
그의 과거의 폭력을 통해
그것은 떠난다.
또는 호흡을 멈추십시오
고통에 시달리는 소녀의 조난 신호다
팔과 희망을 박탈
그녀는 눈을 감아 아무것도 그녀를 아프게하지 않도록,
길 잃은
그것은 다른 이야기 에서 볼 수 남아
미래의 오류 없이
더 나은 삶을 위해
고통에 시달리는 소녀의 조난 신호다
나쁜 데이트 나쁜 선택
그녀는 심지어 악을 그녀의 팔에 그립니다
Sa 는 그를 유지하는 데 도움이
중독에 더러운 이유에서 멀리 실행하기 위하여
벗기는 그녀의 몸
모든 감각
그러나 아무것도 그녀가 그녀의 불행을 향해 전진 간다
모든 단계에서
그녀는 목소리없이 비명 소리
하나님이 그를 돕지 않으시면
그러나 누가 것?!
그녀는 그녀의 팔에 올랐다 그녀를 위해기도했다
그리고 다른 사람 같이 그를 저장합니다
날 구하라고 했어
그녀는 그녀를 위해기도했다 그녀는 단지 그녀의 리파린 x2