Jenifer Lewis — Dig A Little Deeper 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenifer Lewis의 노래 "Dig A Little Deeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t matter what you look like
Don’t matter what you wear
How many rings you got on your finger
We don’t care, no, we don’t care!
Don’t matter where you come from
Don’t even matter what you are
A dog, a pig, a cow, a goat
Had 'em all in here (We had 'em all in here!)
And they all knew what they wanted
What they wanted me to do
I told 'em what they needed
Just like I be tellin' you:
You got to dig a little deeper
Find out who you are
You got to dig a little deeper
It really ain’t that far
When you find out who you are
You find out what you need
Blue skies and sunshine, guaranteed
You got to dig (Dig!)
You got to dig (Dig!)
Prince Froggy is a rich little boy
You wanna be rich again?
That ain’t gonna make you happy now
Did it make you happy then? No!
Money ain’t got no soul
Money ain’t got no heart
All you need is some self-control
Make yourself a brand new start
You got to dig a little deeper
Don’t have far to go
You got to dig a little deeper
Tell the people Mama told you so
Can’t tell you what you’ll find
Maybe love will grant you peace of mind
Dig a little deeper and you’ll know
Miss Froggy, might I have a word?
You’s a hard one, that’s what I heard
Your daddy was a loving man
Family through and through
You your daddy’s daughter
What he had in him you got in you
You got to dig a little deeper
For you it’s gonna be tough
You got to dig a little deeper
You ain’t dug near far enough
Dig down deep inside yourself
You’ll find out what you need
Blue skies and sunshine, guaranteed
Spoken:
Open up the windows, let in the light chil’en!
Blue skies and sunshine
Blue skies and sunshine
Blue skies and sunshine…
Guaranteed…
(Ahhh…)
가사 번역
네가 어떻게 생겼든 상관없어
당신이 무엇을 입고 상관 없어
손가락에 반지가 몇 개나 있죠?
우린 신경 안써,안 돼,안 돼!
어디서 오든 상관없어
네가 뭔지는 상관 없어
개,돼지,소,염소
전부 다 여기 넣었어)
그리고 그들은 모두 그들이 원하는 것을 알고 있었다
그들이 원하는 건
나는 그들이 필요한 것을 그들에게 말했다
내가 너에게 말하는 것처럼:
좀 더 깊이 파
당신이 누구인지 찾기
좀 더 깊이 파
그렇게 멀지 않아요
당신은 당신이 누구인지 찾을 때
당신은 당신이 필요 알아
푸른 하늘과 햇빛,보장
당신은 발굴(파고!)
당신은 발굴(파고!)
개구리 왕자는 풍부한 어린 소년
또 부자가 되고 싶어?
그게 널 행복하게 해줄 수 없어
그럼 행복하셨나요? 안 돼!
돈은 영혼이 없어
돈은 심장이 없어
당신이 필요로 하는 모두는 어떤 각자 통제입니다
자신을 새로운 시작
좀 더 깊이 파
멀리 갈 필요 없어
좀 더 깊이 파
엄마가 말한 사람들한테는
당신이 찾을 수 있습니다 무엇을 말할 수 없다
어쩌면 사랑은 당신에게 마음의 평화를 줄 것입니다
조금 더 깊이 파고 알 수 있습니다
개구리 양 얘기 좀 할까요?
넌 힘든 사람이야 내가 들었던 말이잖아
네 아빠는 사랑하는 사람이었어
가족을 통해 통해
네 아빠의 딸
그가 가졌던 건 네가 가졌던 거야
좀 더 깊이 파
당신을 위해 그것은 거 힘든
좀 더 깊이 파
당신은 충분히 멀리 파고 있지 않습니다
자신을 깊이 파고
당신은 당신이 필요로 찾을 수 있습니다
푸른 하늘과 햇빛,보장
사용됨:
창문 열어,빛칠엔!
푸른 하늘과 햇빛
푸른 하늘과 햇빛
푸른 하늘과 햇빛…
보장…
(아오…)