Jenifer — Quitte A Se Quitter 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenifer의 노래 "Quitte A Se Quitter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre nous, c’est pas la guerre
Mais quand t’es l tu me manques
C’est un long silence
Qu’a install sa planque
C’est srement la faute la terre
Qui tourne autour d' nos sentiments
Elle a toujours les premiers vers
Des chansons qui parlent du temps
On n' sait rien d’aimer
On sait peu de la vie
Mais quitte ce quitter
Autant le faire au lit
Pour une fois le temps ne passe plus
Sous les portes nous visiter
Il s’en fout d' nos amours foutus
Il en a d’autres prouver
On s’est tant aimer
On se l’ai toujours dit
Mais quitte se froisser
Autant le faire ainsi
Je ne sais pourquoi l’amour
A laiss place la tendresse
Il faut croire que le mot «toujours «Sort tout droit d’une nuit d’ivresse
On n' sait rien d’aimer
On sait peu de la vie.
가사 번역
우리 사이엔 전쟁이 아니야
하지만 당신이 거기있을 때 나는 당신을 그리워
긴 침묵이야
그의 은닉을 설치하는 것
그것은 확실히 지구 의 잘못 입니다
즉 우리의 감정을 중심으로 돌아 가지
그녀는 항상 첫 번째 구절을 가지고 있습니다
시간을 말하는 노래
우리는 사랑에 대해 아무것도 몰라
약간은 삶에 대해 알려져 있습니다
하지만 여길 떠나
침대에서 하는 게 낫겠어요
한 번 더 이상 시간이 지나지 않습니다
문 아래 우리를 방문
그는 우리의 빌어 먹을 사랑에 대해 상관하지 않습니다
그는 더 많은 것을 증명할 수 있습니다
우린 서로를 너무 사랑했어
우리는 항상 서로에게 그런 말을 했습니다.
그러나 구겨진 그것을 시키십시오
그것은 그렇게 할 수도 있습니다
왜 사랑이 그랬는지 모르겠어
자유롭고 깔끔한 곳
술취한 밤 바로 그 단어"항상"이 나온다는 것을 믿어야합니다
우리는 사랑에 대해 아무것도 몰라
거의 삶에 대해 알려져있다.