Jenn Gambatese — Like No Man I've Ever Seen 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenn Gambatese의 노래 "Like No Man I've Ever Seen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
JANE
This man is not like other men
Like no man I’ve ever seen
You’ll have to meet him to believe it
I know just how you’ll be
Oh he defies all gravity
PROFESSOR PORTER
Oh, Jane can this be true
JANE
Like no man I’ve ever seen
PROFESSOR PORTER
My word
JANE
He seems to fly
Defying everything
PROFESSOR PORTER
No
JANE
Like something in your dreams
PROFESSOR PORTER
Good Heavens!
JANE/ PROFESSOR PORTER
Can this be true?
PROFESSOR PORTER
This man he sounds extraordinary!
JANE
He is father!
PROFESSOR PORTER
I’d love to meet him too
JANE
You shall…
PROFESSOR PORTER
Well does he talk?
Like you or I can?
JANE
Well…
PROFESSOR PORTER
And what do you two do?
JANE
I know this, he seems at one with nature
PROFESSOR PORTER
That? s good
JANE
Like no man I ever seen
PROFESSOR PORTER
Hmm, he sound quiet nice
JANE
It seems he learned from all around him
They’re like his friends you see
PROFESSOR PORTER
Really?!
JANE / PROFESSOR PORTER
Can this be true?
JANE
Oh father, sometimes I wake at night
And see him there
He lightens up the darkness you will see
PROFESSOR PORTER
Oh I can see…
Oh daughter what? s this I hear?
It seems he fills your heart with joy
I see the symptoms in those eyes
I feel so happy, and proud of you inside…
So we both made our discoveries
JANE
Yes!
PROFESSOR PORTER
Though, I’ll keep mine to myself
JANE
I? m not following you daddy
PROFESSOR PORTER
But if my instincts serve correctly
I may have lost my girl
JANE
Oh no no no no no!
JANE/PROFESSOR PORTER
Oh this is what we’ve waited for
We always knew one day
This is the link we’ve both been searching for
It’s just a breath away
Can this be true?
Can this be true?
We’ll see!
가사 번역
JANE
이 남자는 다른 남자랑 달라
내가 본 사람이 없는 것처럼
당신은 그를 믿도록 만나야 할 것입니다
나는 당신이 얼마나
오,그는 모든 중력을 무시
포터 교수
제인이 진짜일까요?
JANE
내가 본 사람이 없는 것처럼
포터 교수
내 말
JANE
그는 날 것으로 보인다
모든 것을 무시
포터 교수
아니
JANE
당신의 꿈에 있는 무언가 같이
포터 교수
좋은 하늘!
제인/포터 교수
이것이 사실 일 수 있습니까?
포터 교수
이 남자는 특별한 소리!
JANE
그는 아버지!
포터 교수
나도 만나고 싶어
JANE
너는 할 것이다…
포터 교수
그럼 그는 말합니까?
당신이나 내가 할 수 있는 것처럼?
JANE
잘…
포터 교수
둘 다 뭘 하죠?
JANE
나도 알아,그는 자연과 하나 보인다
포터 교수
그거요? 의 좋은
JANE
내가 본 사람이 없는 것처럼
포터 교수
흠,그는 조용한 좋은 소리
JANE
그것은 그가 모든 주위에서 배운 것 같습니다
그들은 당신이 보는 그의 친구 같아요
포터 교수
정말?!
제인/포터 교수
이것이 사실 일 수 있습니까?
JANE
오 아버지,가끔 밤에 깹니다.
그리고 거기에 그를 참조하십시오
그는 당신이 볼 어둠을 밝게
포터 교수
오,나는 볼 수있다…
오 딸 무엇? 의 내가 듣고?
그는 기쁨으로 당신의 마음을 채우는 것 같다
나는 그 눈에서 증상을 볼
너무 행복하고 네가 자랑스러워…
그래서 우리 둘 다 우리의 발견을 만들었습니다
JANE
예!
포터 교수
하지만,나는 나 자신에게 내 것을 지킬 것이다
JANE
내가? 미행도 안 하고
포터 교수
하지만 내 본능이 올바르게 봉사한다면
나는 내 여자를 잃은 수 있습니다
JANE
오,안돼 안돼 안돼!
제인/포터 교수
오,이것은 우리가 기다려 온 것입니다
우리는 항상 어느 날 알고 있었다
이건 우리 둘 다 찾던 링크야
그것은 단지 숨을 멀리 떨어져 있습니다
이것이 사실 일 수 있습니까?
이것이 사실 일 수 있습니까?
우리는 볼 수 있습니다!