Jenni Rivera — Mi Vida Loca 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenni Rivera의 노래 "Mi Vida Loca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy en el show de carolina
jovenes mujeres señoras
que no se resignan a ser
lo que ellas llaman MB
mujeres basicas
el tema de hoy mujeres
que viven la vida loca.
Que vivo una vida
soy hembra muy diferente
que vivo mi vida recia
quien sabe que hay en mi mente
que ya esta bien del desorden
que eh vivido desde siempre.
Porque tanto les molesta
que me quiera divertir
que goze de todo a todo
mis verdades no fingir
quiero contar mis parrandas
antes que vaya a morir.
Que de parranda en parranda
verguenza tengo muy poca
que a lo grande me divierto
corro de una fiesta a otra
que sepan que es muy mi gusto
el vivir mi vida loca.
Y es muy mi gusto ajaaa…
arriva culiacan sinaloa señores.
Para que quieren que este
encerradita en mi casa
yo no soy una santita
les rompo mas que una taza
si no sirvo pa´tortear
pa´que me compran la masa
no naci para sirvienta
de ni un perro soy la gata
desde niña fui muy revelde
y no soy ama de casa
en eso me saco un cero
ya dejen de darme lata.
Yo seguire mis parrandas
pidiendo un puño de tierra
que me entierren con la banda
y me canten los rivera
yo vivo imi vida loca
aunque as nadie me quiera.
가사 번역
오늘 캐롤라이나 쇼
젊은 여성 숙녀
누가 인 자신을 사임하지 않습니다
그들이 MB 라고 부르는 것
기본적인 여자
오늘의 테마 여성
그들은 미친 삶을 살고 있습니다.
난 내 삶을 살아
난 아주 다른 여자야
내 인생 레시아 살고
누가 내 마음에 무엇을 알고
엉망진창은 괜찮아
난 영원히 살았어
그것은 그들을 너무 많이 귀찮게하기 때문에
재미 좀 보고 싶다고
나는 모든 것을 즐길 수 있습니다
내 진실은
나는 내 이야기를 할 수 있습니다
내가 죽기 전에
즉,좌우로
수치 나는 아주 작은 있습니다
나는 좋은 시간을 보내고 있어요
나는 한 파티에서 다른 파티로 달린다.
그(것)들에게 그것이 아주 나의 맛이다는 것을 알게 하십시오
내 미친 인생을 살고 있습니다.
그리고 그것은 매우 내 맛 ajaaa 입니다…
여기에 여러분 culiacan sinaloa 온다.
그래서 그들은 이것을 원한다
내 집에 갇혀
난 성자가 아니야
나는 그들에게 컵 이상 휴식
내가 파토테알을 섬기지 않으면
파케가 돈 사준대
난 종으로 태어나지 않았어
아니 개에서 나는 고양이 해요
내가 어렸을 때부터 나는 매우 드러났다.
그리고 나는 주부 아니에요
그 안에 나는 0 을 얻을
그만 좀 해
나는 나의 파르란다를 따른다
먼지의 주먹을 요구
밴드와 함께 나를 묻어
강가를 불러줘
나는 나의 미친 삶을 살고 있습니다
아무도 날 원하지 않더라도