Jennifer Hudson — Moan 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Hudson의 노래 "Moan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day I still hear my momma sayin'
I have to moan
Every way she’s still with me every day
In my, in my eyes, in my hopes
She taught me to love
But I can’t love, yeah
So I moan
I moan, yeah
Sometimes you got to moan, my momma said
The tears, yeah
Yeah, when I’m down
When I fall
And I can’t find
Which way to go When I’m scared
Scared of missing all
When the pressure is way too much
When I feel like I can’t go on, yeah
I start singin' and I moan
Yeah
I start singing, yeah, and I moan
When I go in a deep world
I wanna change
I know I can’t
When I’m scared
Scared of messing relations
When the pressure is way too much
When I feel like I can’t go on, yeah
I start singin' and I moan
Yeah
I start singing, yeah, and I moan
If I moan, it takes the pain away
It takes the pain away
So when I miss you I start singin' and I moan
My momma taught me, taught me Never let the pain go nowhere
I would take it, and take it everywhere I go If you think you’ve seen it all
You didn’t
Keep on livin'
So when I miss you I start singin' and I moan
Sometimes is beyond words
So I got to moan
I think it’s better, yes I do So when you get down
I’m down
When you’re low
If you can’t find which way to go You don’t know which way to go When I’m scared and I’m alone
I start singin'
That’s what I do, yeah
And I moan
가사 번역
매일 난 여전히 엄마 말을 듣고
신음해야 해
매일 나와 함께 있을 때마다
내 눈에서,내 희망에서
그녀는 나에게 사랑을 가르쳤다
하지만 사랑할 순 없어
그래서 신음
신음,그래
때때로 당신은 신음있어,내 엄마는 말했다
눈물,그래
그래,내가 쓰러졌을 때
내가 떨어질 때
그리고 나는 찾을 수 없습니다
내가 두려워 할 때 어느 길을 가야합니까
모든 누락 두려워
압력이 너무 많을 때
내가 갈 수 없는 기분이 들때면,그래
노래도 하고 신음도 해
그래,그래
난 노래를 시작,그래,나는 신음
내가 깊은 세계로 갈 때
난 변하고 싶어
나는 내가 할 수 없다는 것을 안다.
무서울 때
장난 관계의 무서워
압력이 너무 많을 때
내가 갈 수 없는 기분이 들때면,그래
노래도 하고 신음도 해
그래,그래
난 노래를 시작,그래,나는 신음
신음하면 고통이 없어져
그것은 고통을 멀리 가지고 갑니다
그래서 네가 그리울 때 나는 노래하고 신음한다
엄마가 가르쳐줬고 고통도 안 주고
나는 그것을 가지고 가고,당신이 그것을 모두 보았다고 생각한다면 어디서나 그것을 취할 것입니다
당신은하지 않았다
계속 살아
그래서 네가 그리울 때 나는 노래하고 신음한다
때로는 단어 이상입니다
그래서 신음 할 수있어
나는 그것이 더 나은 생각,그래 난 당신이 내려받을 때 그렇게
나는 아래로 해요
당신이 낮을 때
당신이 갈 수있는 방법을 찾을 수없는 경우 당신은 내가 무섭고 혼자있을 때 갈 수있는 방법을 모른다
노래 시작해요
그게 내가 할 일이야,그래
그리고 신음