Jennifer Hudson — We Gon' Fight 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Hudson의 노래 "We Gon' Fight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hands up If you with me, put your hands up Hands up Wait a minute, wait a minute ya’ll
They told me that love was simply not enough
With all that we been through
We should give it up Why sweat and cry
Just leave and make it easy
I told em’it would hurt me worst
But they just don’t believe me Been locked up, bailed out
Broke, overdrawn
Staying at my momma’s house
Ya’ll don’t know what I’m talking bout
Like gangsta’s we gone strap up for this war
And I’d die for mine
Cause you’re worth fighting for
Can’t nobody tell me bout this here (oh no)
Now let me make it clear (I won’t)
Let ever thing we’ve done in the name of us (us)
Done in the name of love (love)
Be nothing
So I’m a fight for you
You gone fight for me
I’m a fight for you
That’s how it’s gone be We gon fight
Why trip on conversations bout our past
Like we didn’t make it Like we didn’t man up and take it Straight up and with you
We go back like… and
I know I’m crazy
That’s how you made me Been locked up, bailed out
Broke, overdrawn
Staying at my momma’s house
Ya’ll don’t know what I’m talking bout
Like gangsta’s we gone strap up for this war
Cause I’d die for mine
Cause you’re worth fighting for
Can’t nobody tell me bout this here (oh no)
Now let me make it clear (I won’t)
Let ever thing we’ve done in the name of us (us)
Done in the name of love (love)
Be nothing
So I’m gone fight for you
And you gone fight for me
I’m gone fight for you
That’s how it’s gone be We gone fight
Fight because we should
On every things that’s good
I can’t leave
(We've come to far to turn back)
And to the haters that we shook
Giving us dirty looks
Watch and see
(No matter what goes),
No matter what stays),
Ain’t gone late nobody tear us down
We going all twelve rounds
Let’s put em up (no)
No giving up (we)
We gone make it just because
Because we gone fight for love
Can’t nobody tell me bout this here (oh no)
Now let me make it clear (I won’t)
Let ever thing we’ve done in the name of us (us)
Done in the name of love (love)
Be nothing
So I’m gone fight for you
And you gone fight for me
I’m gone fight for you
I’m Gone Fight
That’s how it’s gone be We gone fight
We gone fight
Holla if you hear me We gon fight
This thing is getting rid of me We gon fight
Put ya hands up if you feel me We gon fight
가사 번역
손 올려,손 올려
그들은 단순히 사랑이 충분하지 않다는 것을 저에게 말했습니다
우리가 겪어온 모든 것들로
왜 땀과 울지?
그냥 떠나 쉽게
내가 상처 준다고 했어
하지만 그들은 내가 갇혔다는걸 믿지 않아요.
초과 인출
엄마 집에 묵고
무슨 말인지 모를 거야
갱스터처럼 우리가 이 전쟁을 벌이는 것처럼
그리고 나는 내 위해 죽을 것입니다
넌 싸울 가치가 있으니까
아무도 나에게 여기 시합 말할 수 없다(오,안돼)
이제 내가 그것을 분명히하자(나는하지 않을 것이다)
이제까지 우리가 우리(우리)의 이름으로 한 일을하자)
사랑의 이름으로 완료(사랑)
아무것도 할 수 없습니다
그래서 나는 당신을 위해 싸우고있다
넌 날 위해 싸웠어
난 널 위해 싸워
그게 우리가 싸우는 방식이야
왜 우리의 과거 시합 대화에 여행
우리가 남자로 만들어주지 못한 것처럼
우리는 다시...
나는 미친 거 알아
그래서 날 감옥에 가뒀고
초과 인출
엄마 집에 묵고
무슨 말인지 모를 거야
갱스터처럼 우리가 이 전쟁을 벌이는 것처럼
내 목숨을 걸고
넌 싸울 가치가 있으니까
아무도 나에게 여기 시합 말할 수 없다(오,안돼)
이제 내가 그것을 분명히하자(나는하지 않을 것이다)
이제까지 우리가 우리(우리)의 이름으로 한 일을하자)
사랑의 이름으로 완료(사랑)
아무것도 할 수 없습니다
그래서 널 위해 싸웠어
넌 날 위해 싸웠어
널 위해 싸웠어
그게 우리가 싸우는 방식이야
우리가 해야하기 때문에 싸움
좋은 모든 것들에
나는 떠날 수 없다
(우리는 멀리 돌아 왔어요)
그리고 우리가 흔들었던 싫어하는 사람들에게
우리에게 더러운 모습을 제공
시계 및 참조
(아무리 무슨 일이 간다),
무슨 일이 있어도),
늦지 않았는데 아무도 우릴 무너뜨리지 않았어
우리는 모두 12 라운드를 가고
의 그들을 올려 보자(아니)
포기 없음(우리)
우린 그냥...
왜냐하면 우리는 사랑을 위해 싸웠기 때문입니다
아무도 나에게 여기 시합 말할 수 없다(오,안돼)
이제 내가 그것을 분명히하자(나는하지 않을 것이다)
이제까지 우리가 우리(우리)의 이름으로 한 일을하자)
사랑의 이름으로 완료(사랑)
아무것도 할 수 없습니다
그래서 널 위해 싸웠어
넌 날 위해 싸웠어
널 위해 싸웠어
나는 싸움을 갔어요
그게 우리가 싸우는 방식이야
우리는 싸움을 갔다
훌라,내 말 들리면 싸워라
이 일은 나를 없애고 있습니다.
손들어,손들어!