Jennifer Lopez — El Deseo De Tu Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Lopez의 노래 "El Deseo De Tu Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ven y dime al oído de una vez
Cuando te sentiste asi
Con un beso tan solo imagine que es hecho para mi No lo puedes evitar
Me lo dices a mirar
Si te llego acariciar
Te derrites en mis manos
CORO:
Sue? a junto a mi Ven y dejame sentir
La pasion que nace en mi Con el fuego de tu amor
Una noche mas
Quiero junto a ti volar
Ser tu vice y algo mas
El deseo de tu amor
Te quiero muy dispacio provocar ahora que te tengo aqui
Lo que nadie a ti te supo dar
Eso te lo doy a ti No lo puedes evitar
Me lo dices a mirar
Si te llego acariciar
Te derrites en mis manos
(CORO)
Aqui me tienes, soy toda de ti Lo que buscas en mi, te estoy dando
Que estes aqui sintiendome
Que sigas deseandome
Aqui me tienes, soy toda de ti Lo que buscas en mi, te estoy dando
Que me ames una noche mas
Que sea tuya hasta el final
English Translation:
The Wish For your Love
Come and whisper to me of a time
When you felt like this
With a unimaginable kiss that’s made especially for me You can’t avoid it
I’m telling you to look
If I carressed you
You would melt away in my hands
CHOURS:
Dream with me Come and let me feel it The pasion that was born in me With the fire of your love
Just one more night
I wantto be next to you and fly
Be your vice and a little more
The wish for your love
I want to provoke you slowly now that I have you here
What noboy else is suppose to give
That’s what I’m giving you
You can’t avoid it
I’m telling you to look
If I carressed you
You’d melt away in my hands
(CHOURS)
Here you have me, I’m all yours
What you’ve been looking for in me, I’m giving to you
To be here and feel me That you’ll keep on wanting me Here you have me, I’m all yours
What you’ve been looking for in me, I’m giving to you
That you’ll love me another night
That I’ll be your’s until the end
가사 번역
와서 한 번에 귀에 말해
그렇게 느꼈을 때
키스로 그냥 나를 위해 만든 상상 당신은 그것을 도울 수 없다
보라고요?
내가 애무하면
당신은 내 손에 녹아
합창단:
고소? 내 옆에 와서 나를 느낄 수 있습니다
당신의 사랑의 불에 태어 나 태어난 열정
하룻밤만 더
같이 비행하고 싶어
당신의 바이스와 다른 무언가 인
당신의 사랑의 욕망
당신을 너무 사랑 나는 당신을 도발하기 싫어 지금 나는 당신이 여기있어
아무도 당신에게 줄 수 없었던 것
그걸 너한테 주마 당신은 그것을 도울 수 없습니다.
보라고요?
내가 애무하면
당신은 내 손에 녹아
(합창단)
내가 여기있어,난 당신이 나에게 무엇을 추구 모두입니다,나는 당신을 주는거야
이 사람들이 나를 느낀다고
아직도 날 바라나?
내가 여기있어,난 당신이 나에게 무엇을 추구 모두입니다,나는 당신을 주는거야
하룻밤만 더 사랑해줄래?
끝까지 가져가세요
영어 번역:
당신의 사랑에 대한 소원
와서 내게 속삭여
이렇게 느꼈을 때
상상조차 할 수 없는 키스로 나를 위해 만들어진거야
보란 말이야
내가 당신을 억누를 경우
당신은 내 손에 녹아 것입니다
뜻최어,네:
나와 함께 꿈 와서 내가 그것을 느낄 수 있도록 패시온 당신의 사랑의 화재와 함께 내 안에 태어난
하룻밤만 더
당신 옆에 앉아서
당신의 바이스 좀 더
당신의 사랑에 대한 소원
당신을 천천히 자극하고 싶습니다.
노보이에게 주는 건
그게 내가 당신에게 줄거야
당신은 그것을 피할 수 없다
보란 말이야
내가 당신을 억누를 경우
당신은 내 손에 녹아 것입니다
(CHOURS)
여기 당신이 날 가지고,나는 모든 당신입니다
당신이 나를 찾고 있던 것,나는 당신에게 줄 것입니다
내가 여기 있고 싶다는 걸 느끼기 위해서
당신이 나를 찾고 있던 것,나는 당신에게 줄 것입니다
또 날 사랑할 거라고
내가 너의 마지막까지