Jennifer Love Hewitt — First Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Love Hewitt의 노래 "First Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look at you
Baby I’m amazed after we’ve been through
All that I can say is there is no perfect plan and no finish line
We just learn to fall and get back dark inside
Didn’t think we make it so glad
We didn’t break up now we’re good together and stronger than before
It’s not complicated
And I wanna celebrate it Cause we did it like a first time
When you walk into the room man
I can’t believe we made it When all around this love is fading
When you look into my eyes
It feels like a first time again
We stood out on the bridge
And everywhere in between
Pushed it to the edge
Ain’t never lost your faith
You proved that we were strong
And I’m glad you did
There’s something that I can’t believe I couldn’t miss
We don’t have to try hard now that we’ve come ?? where just living
But on the other side of this
You wanna know but now
I do it all again
If they would leave me too
All that I have is you
Oh Do…
Didn’t think we make it so glad
We didn’t break up now we’re good together and stronger than before
가사 번역
널 보면
아기 나는 우리가 겪은 후 놀라 울뿐입니다
내가 말할 수 있는 건 완벽한 계획이 없고 결승선도 없다는 거야
우린 그냥 넘어져서 어두워지는 법을 배우면 돼
우리가 그렇게 기뻐할 줄 몰랐는데
우린 헤어지지 않았어 우린 함께할 수 있고 예전보다 강해졌어
그것은 복잡하지 않습니다
그리고 난 축하하고 싶어 우리가 처음처럼 그것을했기 때문에
당신이 방 남자 에 걸을 때
이 모든 사랑이 사라져 버렸을 때 우리가 해냈다는 게 믿기지 않아
내 눈을 들여다 볼 때
그것은 다시 처음 같은 느낌
우리는 다리에 서 있었다
그리고 그 사이의 모든 곳
그것을 가장자리에 밀었다.
네 믿음을 잃지 않았어
우리가 강하다는 걸 증명했잖아
그리고 난 당신이 한 기뻐요
내가 놓칠 수 없다는 것을 믿을 수없는 것이 있습니다
우리가 왔으니 더 노력할 필요 없어?? 그냥 사는 곳
하지만 이 반대편에선
당신은 알고 싶어하지만 지금
나는 그것을 모두 다시한다
그들이 나를 떠날 경우
내가 가진 건 너뿐이야
오 마…
우리가 그렇게 기뻐할 줄 몰랐는데
우린 헤어지지 않았어 우린 함께할 수 있고 예전보다 강해졌어