Jennifer Love Hewitt — I Believe In... 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Love Hewitt의 노래 "I Believe In..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the news today
A teenage boy blown away
Another mother’s lost her only son
He learned his way at school
Fighting is the golden rule
For twenty dollars you can own a gun
I saw the words in red
Someone painted «Love is dead»
On the sign above the football field
I had to turn away
It hurts my soul to think that way
When love is what’s real
'Cause I believe in I believe in love
And I believe in The miracles in us And no matter what they say
They can never take away
What I believe in I believe in love
In 1942
A demon army trampled through
Every inch of her forgotten town
The family hid away
A secret place above decay
And there they lived and breathed
Without a sound
She learned to write that year
Of every scream she’d dare not hear
And every tortured soul
She one day moved
One day the soldiers came
And marched her family to the train
And left her diary right in the street
And it read
I believe in I believe in love
I believe in The miracles in us And no matter what they say
They can never take away
What I believe in Oh, I believe in Why is it that we can’t help but look for
A crack of light in the darkest sky
When will we come to understand
That through right and wrong
Love’s the only thing that’s real
So here we go again
Fighting 'til the bitter end
Better off to go our seperate ways
And as you slam the door
I swear that I will love no more
But you can’t believe a word I say
And that’s right
'Cause I believe in I believe in love
And I believe in The miracles in us And no matter what I say
They can never take away
What I believe in Oh, I believe in I believe in, yeah
I believe in love
I believe in, oh The miracles in us And no matter what they say
They can never take away
What I believe in Oh, I believe in love
I believe in love
Love’s the only thing that’s real
I believe in love and the miracles in all of us Love’s the only thing that’s real
I believe in love and the miracles in all of us
가사 번역
나는 오늘 뉴스를 보았다
십대 소년 날려
또 다른 엄마는 아들을 잃었어
그는 학교에서 자신의 방법을 배웠습니다
싸우는 것은 황금 규칙입니다
20 달러를 위해 당신은 총을 소유 할 수 있습니다
나는 빨간색으로 단어를 보았다
누군가가"사랑은 죽었다"고 그렸다.»
축구장 위의 표지판에
나는 돌아가야만 했다
그런 식으로 생각하는 건 내 영혼을 아프게 해
사랑이 진짜라면
난 사랑을 믿으니까
그리고 나는 그들이 무슨 말을 하더라도 우리 안의 기적을 믿습니다
그들은 결코 멀리 걸릴 수 없습니다
내가 믿는 것은 사랑을 믿는 것이다
1942 년
악마 군대를 통해 짓밟
그녀의 잊혀진 마을의 모든 인치
가족은 멀리 숨겼다
붕괴 위의 비밀 장소
그리고 거기 그들은 살고 숨을 쉬었다
소리 없이
그녀는 그 해 쓰는 것을 배웠다
그녀가 감히 듣지 못할 모든 비명 소리
모든 고문당한 영혼도
그녀는 어느 날 이동
어느 날 병사들이
그리고 그녀의 가족을 기차로 행진했지
길거리에 일기장을 두고 갔어
그리고 그것은 읽기
나는 사랑을 믿는다
난 우리 안의 기적을 믿고 그들이 무슨 말을 하든
그들은 결코 멀리 걸릴 수 없습니다
내가 믿는 것은 오,나는 왜 우리가 도울 수 없지만 찾을 수 없다는 것을 믿는다
가장 어두운 하늘 아래 한 빛 균열
언제쯤 우리가 이해할 수 있을까
오른쪽과 잘못을 통해 그
사랑은 오직 진짜야
그래서 여기에 우리가 다시 간다
격렬한 종말이 올 때까지
더 나은 우리의 별도의 방법을 이동
그리고 당신은 문을 슬램
나는 더 이상 사랑하지 않을 것을 맹세
하지만 당신은 내가 말하는 단어를 믿을 수 없다
그리고 바로
난 사랑을 믿으니까
그리고 난 우리 안의 기적을 믿고 내가 무슨 말을 하든
그들은 결코 멀리 걸릴 수 없습니다
내가 믿는 것 오,나는 믿는 것,그래
나는 사랑을 믿는다
나는 믿고,오,기적 우리 그리고 아무리 그들이 무슨 말을
그들은 결코 멀리 걸릴 수 없습니다
내가 믿는 것 오,나는 사랑을 믿는다
나는 사랑을 믿는다
사랑은 오직 진짜야
난 사랑을 믿고 우리 모두의 기적은 진실만을 믿어
우리 모두의 사랑과 기적을 믿어