Jennifer Rostock — Glühwein 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Rostock의 노래 "Glühwein"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Die Sonne ist am untergeh’n
Mein Kater weckt mich sacht
Ich hab den ganzen zweiten Advent verpennt
War 'ne lange Samstagnacht
Meine Haare voll Lametta, Marzipanstollen unter’m Schuh
Und unter meinem Top — Scheiße, schon wieder 'n Tattoo
In meiner Bude liegen Leute rum
Ich glaub, hier wurd' gefeiert
Kleine Brocken im Aquarium
Wer hat denn hier gereiert?
Im Klo riecht’s nach Benzin und alle Wände sind beschmiert
Die Küche steht unter Wasser
Scheiße, was’n hier passiert?
Mein Kopf fühlt sich nach Keks an
Aber Stück für Stück kommt die
Erinnerung an gestern schreiend zurück
Wohl zu viel Glühwein
'n bisschen viel Glühwein
Wohl zu viel Glühwein letzte Nacht
Was haben wir uns dabei gedacht?
Wir liefen über'n Hof und das splitternackt
Und haben den Nachbarn vor die Tür gekackt
Es gab 'ne Prügelei mit viel Geschrei
Und irgendwer rief die Polizei
Die standen unten, die ganze Nacht
Und wir haben einfach nicht aufgemacht
Hab aus’m Fenster gespuckt und 'ne Faust geballt
Und «Leise rieselt der Schnee» gelallt
Der Weihnachtsbaum, der im Garten stand
Den haben wir im Flur verbrannt
Es gab Marshmallows am Lagerfeuer
Scheiße, das wird teuer!
'n bisschen viel Glühwein
'n bisschen viel Glühwein letzte Nacht
Was haben wir uns dabei gedacht?
가사 번역
해가 지고 있어
내 고양이는 부드럽게 나를 깨워
나는 전체 두 번째 출현을 놓쳤다
긴 토요일 밤이었습니다
내 머리는 반짝이 가득,신발 아래에서 마지판 모직
그리고 내 똥 아래,또 다른 문신
사람들은 내 부스에 누워있다
나는 여기에 축하했다,생각
수족관의 작은 덩어리
누가 여기 여행 했습니까?
화장실에서는 가솔린 냄새가 나고 모든 벽이 얼룩 져 있습니다
부엌은 물 아래에 있습니다
젠장,무슨 일이야?
내 머리는 쿠키 같은 느낌
그러나 조각에 의하여 조각은 옵니다
어제 비명 지르는 기억
아마 너무 많은 멀드 와인
조금 많은 멀드 와인
어젯밤에 와인을 너무 많이 마셨나 봐요
우리는 무엇을 생각하고 있었습니까?
우리는 마당과 알몸을 통해 실행
그리고 이웃들이 문 앞에서
소리치며 싸웠어요
그리고 누군가가 경찰에 전화
그들은 밤새 아래에 서 있었다
그리고 우리는 단지 열지 않았다
창문에서 뱉고 주먹을 쥐었어
그리고"눈이 부드럽게 흐릅니다"
정원에 서 있는 크리스마스 트리
복도에서 태웠어요
캠프파이어 주변에 마시멜로가 있었어
젠장,이 비싼 것입니다!
조금 많은 멀드 와인
어제 밤에 와인을 조금 뿌리 뽑습니다
우리는 무엇을 생각하고 있었습니까?