Jennifer Rush — Heart Over Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Rush의 노래 "Heart Over Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve given my heart only to you
while you stand there thinking about it.
There’s nothing more that I can do when you’re hiding what you feel inside.
The closer we get the farther you run from the voice
that speaks from the heart.
The higher we climb the harder we fall
So don’t leave me hanging'
don’t leave me hangin' on!
Look over you shoulder then leave it behind
put all the heartbreak away.
We’ll start all over
one step at a time
don’t let the past take my place
It’s heart over mind
heart over mind.
Time after time you say:
Give up it’s too hard for you to give in.
Don’t let the hurt speak louder than love
don’t live yesterday again.
Your mind’s holding back what your heart’s letting go
I’m fighting to help set you free.
I’m wanting you
you’re needing me So don’t leave me hangin'
don’t leave me hangin' on!
Look over your shoulder then leave it behind
Time heals the wounded and I know you will survive
Let’s pick up the pieces
and put them together again
together again.
Ooh
ooh
ooh
heart over mind —
ooh
ooh
ooh
heart over mind —
Ooh
ooh
ooh
heart over mind —
Look over your shoulder then leave it behind
Oooh
ooh
ooh
heart over mind —
ooh
ooh
ooh
heart over mind —. ..
가사 번역
난 단지 당신에게 내 마음을 주었다
당신이 거기 서있는 동안 그것에 대해 생각합니다.
내면의 감정을 숨기면 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
음성에서 도망칠수록 가까이 갈수록
즉,마음에서 말한다.
높은 우리는 우리가 가을 열심히 상승
그러니 날 교수형에 처하게 하지 마
교수형 시키지 마!
당신 어깨 너머로 봐 다음 뒤에 둡니다
모든 비탄을 멀리 두십시오.
우리는 모든 것을 시작할 것입니다
한 번에 한 단계
과거가 내 자리를 차지하게 두지 마라.
그것은 마음을 통해 마음입니다
마음을 통해 마음.
시간 후 당신이 말하는 시간:
포기하기엔 너무 힘들어
사랑보다 더 크게 말하지마
어제 또 안살아
네 마음은 네 마음이 놓여있는 것을 되찾고 있어
널 풀어주려고 싸우고 있어
널 원해
내가 필요하니까 교수형에 처하게 하지 마
교수형 시키지 마!
당신의 어깨 너머로 봐 다음 뒤에 둡니다
시간은 상처를 치유하고 난 당신이 살아남을 것입니다 알고
조각들 가지러 가자.
그리고 다시 함께 넣어
다시 함께.
우
우
우
마음을 통해 마음 —
우
우
우
마음을 통해 마음 —
우
우
우
마음을 통해 마음 —
당신의 어깨 너머로 봐 다음 뒤에 둡니다
Oooh
우
우
마음을 통해 마음 —
우
우
우
마음을 통해 마음—. ..