Jennifer Rush — Higher Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Rush의 노래 "Higher Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You´ve been my inspiration
And I´ve loved you or so long
And in my times of desperation
I was weak and your love made me strong
So in those times when you can´t stop
The rain from falling
When you raise your voice
And think, no one hears you calling
When you need someone
And you think you´ve looked everywhere
You better think again
`Cause I´ll be there
I´ll be standing on higher ground
When the water´s getting deep
And there´s no one else around
I`ll be standing on higher ground
I´ll be there for you I will care for you
I swear to you I won´t let you down
Higher ground is the place I found
Through the love you gave me When I was down
(And) the highest part in every heart
Is when you give to someone else
Without thinking of yourself
I´ll be standing on higher ground
When the water´s getting deep
And there´s no one else around
I`ll be standing on higher ground
I´ll be there for you I will care for you
I swear to you I won´t let you down
And in my times of desperation
When I was weak your love made me strong
So in those times when you can´t stop
The rain from falling
When you raise your voice
And think, no one hears you calling
When you need someone
And you think you´ve looked everywhere
You better think again
`Cause I´ll be there
I´ll be standing on higher ground
When the water´s getting deep
And there´s no one else around
I`ll be standing on higher ground
I´ll be there for you I will care for you
I swear to you I won´t let you down
These hands were made to help you
Just to touch you and to give
All the love that you´ve been giving me And in my heart is whre you live
가사 번역
당신은 나의 영감을했다
그리고 난 당신을 사랑하거나 너무 오래
그리고 절망의 내 시대에
나는 약했고 당신의 사랑은 나를 강하게 만들었습니다
그래서 그 시간에 당신이 멈출 수 없을 때
떨어지는 비
당신이 당신의 목소리를 올릴 때
그리고 아무도 당신이 전화 듣는 생각
당신이 누군가를 필요로 할 때
그리고 당신은 당신이 사방 보았다 생각
당신은 더 나은 다시 생각
병들어 있으니까
아픈 높은 땅에 서 수
물이 깊어질 때
그리고 그 누구도 주위에 있지 않습니다
나는 높은 땅에 서있을 것이다
아픈 당신을 위해있을 것이다 나는 당신을 돌볼 것이다
맹세코 널 실망시키지 않을 거야
높은 땅은 내가 발견 한 곳입니다
내가 쓰러졌을 때 네가 준 사랑을 통해
(그리고)모든 마음에서 가장 높은 부분
당신이 다른 사람에게 줄 때 입니다
자신을 생각하지 않고
아픈 높은 땅에 서 수
물이 깊어질 때
그리고 그 누구도 주위에 있지 않습니다
나는 높은 땅에 서있을 것이다
아픈 당신을 위해있을 것이다 나는 당신을 돌볼 것이다
맹세코 널 실망시키지 않을 거야
그리고 절망의 내 시대에
내가 약할 때 네 사랑이 날 강하게 만들었지
그래서 그 시간에 당신이 멈출 수 없을 때
떨어지는 비
당신이 당신의 목소리를 올릴 때
그리고 아무도 당신이 전화 듣는 생각
당신이 누군가를 필요로 할 때
그리고 당신은 당신이 사방 보았다 생각
당신은 더 나은 다시 생각
병들어 있으니까
아픈 높은 땅에 서 수
물이 깊어질 때
그리고 그 누구도 주위에 있지 않습니다
나는 높은 땅에 서있을 것이다
아픈 당신을 위해있을 것이다 나는 당신을 돌볼 것이다
맹세코 널 실망시키지 않을 거야
이 손은 당신을 돕기 위해 만들어졌다
당신을 만지고
당신이 나에게 주신 모든 사랑 그리고 내 마음 속에 당신이 사는 모든 사랑