Jennifer Rush — Now That It's Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Rush의 노래 "Now That It's Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You and I Took the road as far as it would go Said goodbye
Now one more time you call to let me know
We did the only thing we could
Talked it out and understood
Now there’s one last thing I need to know.
Now that it’s over
Now that we’ve finally reached the end
Now that it’s over
When all of the love we both depended on Is far from gone
Still we wonder why it never ends
So now that it’s over
Maybe we should start again.
Mmm, babe
They say time
Time will always mend the hearts that ache
Give her time
So tell me just how long this feeling takes
If getting over me is hard to do You should try getting over you
Should we know by now
There’s one move left to make.
Now that it’s over
Now that we’ve finally reached the end
Now that it’s over
When all of the love we both depended on Is far from gone
Can we walk away and just pretend
'Cause now that it’s over
Maybe we should start again.
Sometimes you have to walk away before you find
The love you lost may never come again
Maybe it’s you and I Who had to say goodbye.
'Cause now, now that it’s over
Now that we finally reached the end
Now that it’s over
When all of the love we both depended on is far from gone
Can we both admit it just won’t end
'Cause now that it’s over
Maybe we should start again.
Now that it’s over
Maybe, maybe we should start again.
Now that we finally reached the end
Oh, now all the love we both depended on Is so far from gone
Do we walk way and just pretend
'Cause now that it’s over.
가사 번역
당신과 나는 작별인사를 할 때까지 길을 갔다
한 번만 더 연락주세요
우리가 할 수 있는 건
그것을 밖으로 이야기하고 이해했다
이제 내가 알아야 할 마지막 것이 있습니다.
이제 끝났어
이제 우리는 마침내 끝에 도달했습니다
이제 끝났어
우리 둘 다 사랑하는 사랑이 사라지는 것과는 거리가 멀었을 때
아직도 우리는 왜 그것이 끝나지 않는지 궁금해합니다
그래서 지금은 끝났어
어쩌면 우리는 다시 시작해야한다.
음,자기야
그들은 시간을 말한다
시간은 항상 아픈 마음을 고쳐 줄 것입니다
그녀의 시간을 줘
그래서 얼마나 오래이 느낌이 소요 말해
날 이기기 힘들면
지금쯤이면
한 발 남았어
이제 끝났어
이제 우리는 마침내 끝에 도달했습니다
이제 끝났어
우리 둘 다 사랑하는 사랑이 사라지는 것과는 거리가 멀었을 때
그냥 가버리면 안 될까?
이제 다 끝났으니
어쩌면 우리는 다시 시작해야한다.
때때로 당신은 당신이 찾기 전에 멀리 걸어해야합니다
네가 잃은 사랑은 다신 오지 않을 거야
아마 너와 내가 작별인사를 해야 할 것 같아.
왜냐면 이제 다 끝났으니까
이제 우리는 마침내 끝에 도달
이제 끝났어
우리 둘 다 사랑하는 사랑이 사라지는 것과는 거리가 멀었을 때
우리 둘 다 끝이 없다는 걸 인정하면 안 될까?
이제 다 끝났으니
어쩌면 우리는 다시 시작해야한다.
이제 끝났어
어쩌면,어쩌면 우리는 다시 시작해야한다.
이제 우리는 마침내 끝에 도달
오,이제 우리 둘 다에 의존한 모든 사랑은 사라지는 것과는 거리가 멀다.
우리가 길을 걸어 그냥 척 할 수 있습니까
이제 다 끝났으니까