Jennifer Warnes — Too Late Love Comes 가사 및 번역
이 페이지에는 Jennifer Warnes의 노래 "Too Late Love Comes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My home has been a warrior field
Where now and then I’ve seen
A rainbow rising over the graves
Down in the gentle green
And as I waltzed across the mine
Time sped to breathlessly
As I fought for love
And I sang for love
Too late, love comes to me
I saw you coming over the hill
So strong, so brave, so true
I fell down to my knees and cried
The way I used to do It came at such surprise to me
I thought those tears had passed
Is it god who laughs this heart awake?
Too late, love comes at last
O lovers how they come and go Like waves upon the shore
Brave hearts can drown in the briny deep
And still cry out for more
My treasure’s in the water now
My pearls are lost at sea
And my heart must bend like a rainbow
Too late, you’ve come to me
가사 번역
내 집은 전사 분야였습니다
어디 지금 다음 나는 보았다
무덤 위로 상승 무지개
아래로 부드러운 녹색
광산을 가로질러 걸어다니면서
시간은 쉬지 않고 침을 뱉었다
사랑을 위해 싸웠지만
사랑을 위해 노래를 불렀죠
너무 늦게,사랑은 나에게 온다
언덕으로 오는 걸 봤어
그래서 강한,그래서 용감한,그래서 사실
나는 무릎을 꿇고 울었다
예전엔 이렇게 놀랐었는데
나는 그 눈물이 통과했다고 생각
이 심장을 깨우는 게 신인가요?
너무 늦게,사랑은 마지막에 온다
또는 연인 그들이 어떻게 와서 해안에 파도 같은 이동
용감한 마음은 거친 깊은 곳에서 익사 할 수 있습니다
그리고 아직도 더 울고
내 보물은 지금 물 속에 있어
바다에선 진주가 없어
그리고 내 마음은 무지개처럼 구부러 져야합니다
너무 늦게,당신은 나에게 왔어요