Jenniffer Kae — If This Ain't Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Jenniffer Kae의 노래 "If This Ain't Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say the devil’s in the detail
But how am I supposed to see?
They say there’s therapy in retail
But hell
That’s no good to me
'coz I’m in love, I’m in love, I’m in love
Like only a fool could be
It’s no mystery but it’s new to me
If this ain’t love
Good lord above
What’s this you doing to me?
Give me that buzz
'coz I can’t get enough
It’s sure it feels good to me
Well hello
I think I need ya
Well hello
I think I love ya
Let me try and make it easy
It’s all about the birds and bees
And baby I ain’t talking sleazy
I’m strictly talking chemistry
'coz I’m in love, I’m in love, I’m in love
Like only a fool could be
You’re the one for me
This was meant to be
If this ain’t love
Good lord above
What’s this you doing to me?
Give me that buzz
'coz I can’t get enough
It’s sure it feels good to me
Well hello
I think I need ya
Well hello
I think I love ya
Baby tell me what’s your secret
'coz it really works for me
And anyone who doesn’t feel this
Has my deepest sympathy
'coz I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
It’s no mystery baby. You were made for me
If this ain’t love
Good lord above
What’s this you doing to me?
Give me that buzz
'coz I can’t get enough
It’s sure it feels good to me
Well hello
I think I need ya
Well hello
I think I love ya

가사 번역

악마가 세세하다고 하더군
하지만 어떻게 봐야 하죠?
소매치료가 있다던데
그러나 지옥
그건 나에게 좋지 않다
'나는 사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌다.
바보만 될 수 있는 것처럼
그것은 신비 아니지만 그것은 나에게 새로운
이 사랑이 아닌 경우
위의 좋은 주님
나한테 무슨 짓을 한 거야?
그 버즈 줘
'사촌 나는 충분히 얻을 수 없다
그것은 나에게 좋은 느낌 확신합니다
잘 안녕하세요
난 네가 필요해
잘 안녕하세요
널 사랑하는 것 같아
나를 시도하고 쉽게 만들어 보자
그것은 모든 새와 꿀벌에 관하여
그리고 아기는 내가 저속한 이야기하지 않습니다
나는 엄격하게 화학을 말하고있다
'나는 사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌다.
바보만 될 수 있는 것처럼
넌 내 거야
이 될 의미되었다
이 사랑이 아닌 경우
위의 좋은 주님
나한테 무슨 짓을 한 거야?
그 버즈 줘
'사촌 나는 충분히 얻을 수 없다
그것은 나에게 좋은 느낌 확신합니다
잘 안녕하세요
난 네가 필요해
잘 안녕하세요
널 사랑하는 것 같아
아기는 당신의 비밀이 무엇인지 말해
'사촌 정말 나를 위해 작동합니다
그리고 이것을 느끼지 않는 사람
내 깊은 동정심을 가지고
'나는 사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌고,사랑에 빠졌다.
난 사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어,사랑에 빠졌어
그것은 신비 아기가 아니다. 넌 날 위해 만들어졌어
이 사랑이 아닌 경우
위의 좋은 주님
나한테 무슨 짓을 한 거야?
그 버즈 줘
'사촌 나는 충분히 얻을 수 없다
그것은 나에게 좋은 느낌 확신합니다
잘 안녕하세요
난 네가 필요해
잘 안녕하세요
널 사랑하는 것 같아