Jenny And Johnny — My Pet Snakes 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny And Johnny의 노래 "My Pet Snakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I don’t believe in double vision
And I don’t think that two heads are better than one
All I can see is ouroboros
When my pet snakes are sizing me up
And if you don’t believe in destiny
Then take what you’re given
Oh, you and I got caught
Between magic and business, oh
When walked in on you while you were polishing your knives
(While your eyes were turning green)
Sleeping in a twin bed with a serpent by your side
(Are you trying to compete with me?)
Talk a lot of shit but you would never start a fight
(Fantasize about killing me)
God, it makes me queasy when you smile
(Through your jealousy)
And I don’t believe in sucking your way to the top
Fingers crossed, you’re flippin' me off
No, I don’t need your supervision
I’ll sink this ship if I want
And if you don’t believe in chemistry
Then what were we doing?
Oh, you and I had everything
From rebirth to ruin, oh
Well, every time you come around, I have to run and hide
(And your eyes, are they bleeding?)
I get claustrophobic even when I am outside
(Are you trying to put a hex on me?)
I thought we were brothers, man I thought that we were tight
(But your bite is so evil)
Sucking out the venom of your bite
(As you poison me)
Hey, dad
Hello?
And I don’t believe that paradise is lost
I say this with my fingers crossed
And if you don’t believe in prophecy
Decide when it’s finished
Oh, you and I tried everything
From heroin to Guinness, oh
2009, it was a bastard of a year
(Lalala, pass the joint to me)
I cannot get stoned no more, I only get the fear
(These good times, they’re killing me)
We can have it out or we can have another beer
(I could lie so we’re even)
All the best of luck with your career
가사 번역
그리고 나는 이중 비전을 믿지 않는다
그리고 나는 두 머리가 하나보다 낫다고 생각하지 않는다
내가 볼 수 있는 건 오로보로스 뿐이야
내 애완 동물 뱀이 나를 정립 할 때
운명을 믿지 않는다면
그런 다음 주어진 것을 가져 가라.
너랑 내가 잡혀
마법과 비즈니스 사이,오
네가 칼을 닦는동안 들어왔을 때
(당신의 눈은 녹색으로 전환하는 동안)
당신 측에 의해 뱀을 가진 트윈 침대에서 자
(당신은 나와 경쟁하려고?)
말투가 많지만 넌 절대 싸우지 않아
(나를 죽이는 환상)
웃으면 역겨워
(당신의 질투를 통해)
그리고 난 당신의 맨 위로 빠는 것을 믿지 않습니다
손가락을 교차,당신은'날 날아있어
아니,네 감독은 필요없어
이 배를 침몰시킬 거야
그리고 당신은 화학을 믿지 않는 경우에
그럼 우린 뭘 하고 있었지?
너랑 내가 다 가졌잖아
부활부터 폐허까지
네가 올 때마다 난 도망가서 숨어야 해
(그리고 당신의 눈,그들은 출혈?)
밖에 있을 때도 폐소 공포증이 있어요
(당신은 나에게 육각 넣어 시도?)
난 우리가 형제라고 생각,남자 나는 우리가 꽉 생각했다
(그러나 당신의 바이트는 너무 악합니다)
당신의 물린 독을 빨아
(당신은 나를 독살)
안녕,아빠
여보세요?
난 낙원이 사라진다고 믿지 않아
나는 교차 내 손가락으로 이것을 말
그리고 당신이 예언을 믿지 않는다면
이 완료 때 결정
오,당신과 나는 모든 것을 시도했다
기네스 헤로인에서,오
2009 년,그것은 년의 서자였다
(랄랄라,나에게 합동을 통과)
더 이상 약에 취하지 않아 두려움만 느껴져
(이 좋은 시간,그들은 나를 죽이고 있습니다)
우리는 그것을 밖으로 가질 수 있습니다 또는 우리는 다른 맥주를 가질 수 있습니다
(나는 거짓말을 할 수 있으므로 우리는 심지어)
당신의 경력에 행운을 모두 최고의