Jenny Lewis — Jack Killed Mom 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny Lewis의 노래 "Jack Killed Mom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When Jack was born he winked at Mom
Her pretty face was the first he saw
Was Jack wrong 'cause he loved Mom?
Things were bad, 'fore they got worse
Mom would pinch Jack until it hurt
Mama thought her boy was cursed
You leave (leave!)
You leave (leave!)
You leave that boy to me Oh, Jack, I love him
But you leave that boy to me You leave (leave!)
Leave (leave!)
Leave that boy to me
I know his condition and soon he will be free
Off at school Jack was cruel
He’d become the bully’s bull
Was Jack wrong to mimic Mom?
And after school on the corner stool
Mom was kissing on the Golden Rule
Jack had become the teacher’s fool
You leave (leave!)
You leave (leave!)
You leave that man to me Oh, Mom, I love you, and soon you will be free
With my will (will!)
And my hands (hands!)
Like old Solomon
And in your honor
I’m going to cut that man in half
All the lessons Mama would teach
Books from Rome and ancient Greece
Men push rocks up stony mountains
Turning one fish into five thousand
And a king went blind from his mother’s love
A terrible rage came over Jack
His Mama lying on her back
The one who taught him right from wrong
But knew no better all along
She got ran through when Jack killed his Mom
(Bang bang!)
Don’t leave (leave!)
Don’t leave (leave!)
Don’t leave this world to me Oh, Mom I love, I didn’t mean to set you free
With my will (will!)
And my hands (hands!)
Like old Solomon
Oh Mom, I love you, I didn’t mean to set you free
Was Jack wrong? (Jack killed Mom!)
Was Jack wrong? (Jack killed Mom!)
Was Jack wrong? (Jack killed Mom!)
Jack killed Mom!
Jack killed Mom!
Jack killed Mom!
Jack killed Mom!
Jack killed Mom!
Jack killed Mom!
Oh When Jack killed his Mom!
가사 번역
잭이 태어 났을 때 그는 엄마에게 윙크했다.
그녀의 예쁜 얼굴은 그가 본 첫번째이었다
엄마를 사랑해서 잭이 틀렸나요?
상황이 나빴다'그들은 더 나빠졌다 앞
엄마 것 핀치 잭 때까지 그것은 상처
엄마는 아들이 저주받았다고 생각했어요
당신은 떠나(떠나!)
당신은 떠나(떠나!)
그 소년을 나한테 맡겨 오,잭,난 그를 사랑해
하지만 그 소년을 내게 맡기고 떠나)
떠나(떠나!)
그 아이는 나한테 맡겨
나는 그의 상태를 알고 곧 그는 자유가 될 것입니다
오프 학교에서 잭 잔인
그는 깡패의 황소가 될 것입니다
엄마를 흉내내는게 잭이 잘못했나요?
그리고 코너 발판에 학교 후에
엄마 했다 키스 에 이 황금 규칙
잭은 교사의 바보가되었다
당신은 떠나(떠나!)
당신은 떠나(떠나!)
당신은 나에게 그 사람을 떠나 오,엄마,나는 당신을 사랑하고,곧 당신은 자유가 될 것입니다
내 뜻(윌!)
그리고 내 손(손!)
처럼 오래된 솔로몬
그리고 당신의 명예
나는 반으로 그 사람을 잘라거야
엄마가 가르치는 모든 교훈
로마 및 고대 그리스의 서적
남자는 스토니 산맥 위로 바위를 밀어
5 천으로 한 물고기를 돌려
그리고 왕은 어머니의 사랑에서 장님 갔다
끔찍한 분노가 잭에게 다가왔다.
그의 엄마는 그녀를 다시 누워
잘못 가르친 사람
그러나 더 나은 모든 함께 알지 못했다
잭이 엄마를 죽일 때 도망쳤어요
(뱅 뱅!)
떠나지 마(떠나!)
떠나지 마(떠나!)
내가 사랑하는 엄마,내가 당신을 자유롭게 할 의도는 아니었어 오,나에게 세상을 떠나지 마십시오
내 뜻(윌!)
그리고 내 손(손!)
처럼 오래된 솔로몬
오 엄마,난 당신을 사랑,난 당신을 자유롭게 할 의도가 아니었다
잭이 틀렸나요? (잭이 엄마를 죽였다!)
잭이 틀렸나요? (잭이 엄마를 죽였다!)
잭이 틀렸나요? (잭이 엄마를 죽였다!)
잭이 엄마를 죽였어!
잭이 엄마를 죽였어!
잭이 엄마를 죽였어!
잭이 엄마를 죽였어!
잭이 엄마를 죽였어!
잭이 엄마를 죽였어!
잭이 엄마를 죽였을때!