Jenny Owen Youngs — Keys Out Lights On 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny Owen Youngs의 노래 "Keys Out Lights On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I kick you like a dog that never gets fed,
kick you like a dog that never gets fed.
I trust you with my words like you’re my friend.
I’ve got so much
stowed away down there.
I’ve got so much
stowed away down there.
You were all for what I had like it’s worth something,
all for what I had like it’s worth something.
You lean into me 'cause you know that you can.
Keys out, lights on noone’s waiting.
Keys out lights on noone’s waiting.
Now I give you my lies, all smudged with ink,
give you my lies all smuged with ink.
You see right through because I am nothing.
No more questions,
I surrender.
No more questions,
I surrender
(Thanks to Ellie for these lyrics)
가사 번역
밥도 안먹는 개처럼 널 걷어차주마,
먹지도 않는 개처럼 걷어 차버려
내 친구처럼 내 말을 믿어
나는 너무 많이있어
저 밑에 숨어 있었어
나는 너무 많이있어
저 밑에 숨어 있었어
당신은 내가 가진 모든 것을 위해 뭔가 가치가있는 것 같았다,
내가 가진 것에 대한 모든 가치가 뭔가.
당신은 당신이 할 수 있다는 것을 알고 있기 때문에 나에게 기대십시오.
키 끄고 아무도 기다리는데 불 켜
아무도 안 기다리는데 키 꺼요
이제 나는 당신에게 내 거짓말을 줄 것이다,모든 잉크 얼룩,
내 거짓말에 잉크를 묻히다니
내가 아무것도 아니기 때문에 당신은 바로 통해 볼 수 있습니다.
더 이상 질문이 없습니다,
난 항복한다
더 이상 질문이 없습니다,
나는 항복
(이 가사에 대한 엘리 덕분에)