Jenny Wilson — Common Around Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny Wilson의 노래 "Common Around Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got my new shoes, they’re yellow like the sun
I walk to my new school,
Perhaps I’ll make good friends in time
Blue winter jacket will make me look like them
I know I’ll better be a part of the game
You Know I’m new, but I’m not special
I wanna fit in cause that makes impression
Well in the school meals I tried to despise the food you should despise
And steal things like toothpicks, make fun of some fat girl,
Then you’re member of the gang".
Rules are just the same, tables all the same
At least ten thousand of spoons, and forks and knives and plates
«Nice Jacket, won’t you join us» they probably will say
«Not today but tomorrow»
There’s no problems, this is like sort of fair
I’ve got so many new friends admirers in a line
I can' tell how fun it is, mum
I wear a black cap and guess it’s common around here
I’m pickin’up stones, suppose they’re like weapons in a war
How many of you are still in the game?
My Shoes are new and fast but I won’t run away
I’m sure I’m not a chicken
I could prove you I can fight
I’ll do what it takes, at least I try
There’s no problem, this is like’s out of there.
I’ve got so many new friends and my ears in the line
I can' tell
Funny this book oooo-oh
You know it ain’t true
You know it ain’t true
You know it ain’t true
You should know…
가사 번역
새 신발이 있어 태양처럼 노란색이야
나는 나의 새로운 학교에 걸어,
아마도 나는 시간에 좋은 친구를 만들 수 있습니다
푸른 겨울 재킷은 나를 그들처럼 보이게 만들 것입니다
나는 더 나은 게임의 일부가 될 것입니다 알고
제가 새로 왔다는 거 아시겠지만 전 특별하지 않아요
나는 그 인상을 만드는 원인에 맞게 싶어
음 학교 식사에서 나는 당신이 경멸해야 음식을 경멸하려고
그리고 이쑤시개 같은 것들을 훔치고 뚱뚱한 소녀를 놀려라.,
그럼 당신은 갱단의 일원"입니다.
규칙은 단지 동일하며 테이블은 모두 동일합니다
숟가락,포크,나이프,접시 10 천개 이상
"좋은 재킷,당신은 우리와 함께하지 않습니다"그들은 아마 말할 것이다
"오늘은 아니지만 내일»
아무 문제 없어,이 종류의 공정 같다
나는 라인에 너무 많은 새로운 친구 추종자를 가지고있다
엄마,이게 얼마나 재밌는지 알 수 있어요
나는 검은 모자를 쓰고 여기 주변에 일반적인 것 같아요
돌멩이를 골라 전쟁중인 무기처럼
아직 몇 명이나 남았나?
내 신발은 새롭고 빠르지 만 나는 도망 가지 않을 것이다
나는 닭이 아니에요 확신 해요
내가 싸울 수 있다는 걸 증명할 수 있어
나는 그것이 걸리는 것을 할 것이다,적어도 나는 시도
아무 문제 없어,이 밖에 것 같다.
나는 라인에 너무 많은 새로운 친구와 내 귀를 가지고있다
나는 말할 수있다'
재미이 책 우오-오
당신은 그것이 사실이 아니라는 것을 알고
당신은 그것이 사실이 아니라는 것을 알고
당신은 그것이 사실이 아니라는 것을 알고
당신은 알아야한다…