Jenny Wilson — Porcelain Castle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jenny Wilson의 노래 "Porcelain Castle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
I haven’t changed the sheets since
Five weeks back
When you left us I rip them into rags
Wind them round my chest
Oh like a bandage
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I give a stranger on the street
All your clothes and all unsent letters
That I wrote to you
You are sailing a white ship
While row row row row a boat
Everybody seems to know
That a father should protect his kids
It has turned the opposite way
They adore you still
While you left us here in badlands
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
Oh I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Row row row a boat
Row row row a boat
Row row row a boat…
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
가사 번역
단지 명확한 수프가 있습니다
이 냄비에
당신을 위해 난로에 그것을 왼쪽
뜨거운 배관
그러나 테이블 숟가락은 얼룩이 져 있습니다
그리고 구멍의 가득 차있는
나는 그 이후로 시트를 바꾸지 않았다
5 주 전
네가 우리를 떠났을 때 나는 그들을 누더기로 찢어 버린다.
내 가슴 둘레에 그들을 바람
아 붕대처럼
오,나는 도자기 성을 구축
당신이 마시던 컵의
나는 도자기 성을 구축
내 더러운 부엌 싱크대에
길거리에서 낯선 사람한테
모든 옷과 모든 부당한 편지
내가 당신에게 쓴
당신은 흰색 배를 항해하고 있습니다
행 행 행 보트 행 동안
모두가 아는 것 같다
아버지가 아이들을 보호해야 한다고
그것은 반대 방향으로 돌았 다
그들은 여전히 당신을 좋아해요
당신이 우리를 여기 배드랜드에 두고 떠났을 때
오,나는 도자기 성을 구축
당신이 마시던 컵의
오,나는 도자기 성을 구축
내 더러운 부엌 싱크대에
행 행 보트 행
행 행 보트 행
행 행 보트 행…
단지 명확한 수프가 있습니다
이 냄비에
당신을 위해 난로에 그것을 왼쪽
뜨거운 배관
그러나 테이블 숟가락은 얼룩이 져 있습니다
그리고 구멍의 가득 차있는
오,나는 도자기 성을 구축
당신이 마시던 컵의
나는 도자기 성을 구축
내 더러운 부엌 싱크대에
나는 도자기 성을 구축
당신이 마시던 컵의
나는 도자기 성을 구축
내 더러운 부엌 싱크대에