Jens Lekman — A Higher Power 가사 및 번역
이 페이지에는 Jens Lekman의 노래 "A Higher Power"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said let’s put a plastic bag over our heads
and then kiss and stuff 'til we get dizzy and fall on the bed.
We were in heaven for five or six minutes, then we passed out
and I was so in love I thought I knew what love was all about.
In church on sunday making out in front of the preacher.
You had a black shirt on with a big picture of Nietzsche.
When we had done our thing for a full christian hour,
I had made up my mind that there must be a higher power.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
At a Christmas-party, I’d hold your hair when you vomit,
I’d help you up to brush your teeth, and then I’d kiss your stomach.
We lie still on your bed, the room is lit only by the tele
and it’s a perfect night for feeling melancholy.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
Higher, higher power.
Higher, a higher power.
A higher, higher power.
A higher, higher power.
가사 번역
우리 머리에 비닐 봉지를 씌우자는데
어지러워서 침대에 누울 때까지 키스하고 그런 거야
우린 5~6 분 동안 천국에 있었는데 기절했어
사랑에 빠져서 사랑이 뭔지 안다고 생각했어요
교회에서 설교자 앞에서 일요일을 벌였어요
니체 사진을 찍어서 검정 셔츠를 입었구나
우리는 전체 기독교 시간 동안 우리의 일을했을 때,
나는 더 높은 힘이 있어야 한다는 생각을 지어냈다.
더 높은,더 높은 전력.
더 높은,더 높은 전력.
크리스마스 파티에서 토할 때 머리 좀 잡아줄게,
양치질 좀 도와주고 뱃속에 키스해줄게
우리는 여전히 당신의 침대에 누워,이 방은 텔레 에 의해서만 켜집니다
그리고 우울한 느낌을위한 완벽한 밤입니다.
더 높은,더 높은 전력.
더 높은,더 높은 전력.
높은,높은 전력.
높은,높은 전력.
더 높은,더 높은 전력.
더 높은,더 높은 전력.