Jens Lekman — Erica America 가사 및 번역
이 페이지에는 Jens Lekman의 노래 "Erica America"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Erica America
Fremont street lies empty
a cleaning vehicle drew a line across my camera’s lens
I whispered our names—"Erica and Jens"
Erica America
they demolished a frontier casino
and the day after the air smelled like popcorn and ladies' perfume
Sinatra had his shit figured out, I presume
Erica America
Erica America
summer never ends here
I said to myself, as if that would make things better
summer is exhausting me with its exhaust fumes and empty promises
and promises of no more empty promises
Erica America
I wish I’d never met you
like I wish I’d never tasted wine
or tasted it from lips that weren’t mine
now every drop tastes more bitter all the time
Erica America
Erica America
I wish I’d never met you
like I wish I’d never tasted wine
or tasted it from lips that weren’t mine
가사 번역
에리카 아메리카
프리몬트 스트리트는 비어 있습니다
청소 차량은 내 카메라의 렌즈를 가로 질러 선을 그렸다
나는 우리의 이름을 속삭였다—"에리카와 젠스"
에리카 아메리카
그들은 프론티어 카지노를 철거
그리고 공기 후 하루 팝콘과 숙 녀 향수 냄새
시나트라가 그걸 알아냈겠죠
에리카 아메리카
에리카 아메리카
여름은 여기서 끝나지 않습니다
나 자신에게 말했어 마치 그게 나아질 것처럼
여름은 배기 가스 빈 약속 나를 소진한다
그리고 더 이상 빈 약속의 약속
에리카 아메리카
널 만나지 말았어야 했어
내가 와인을 맛 본 적이 없었으면 좋겠다
또는 내 것이 아닌 입술에서 그것을 맛봤다
이제 모든 드롭은 항상 더 쓴 맛
에리카 아메리카
에리카 아메리카
널 만나지 말았어야 했어
내가 와인을 맛 본 적이 없었으면 좋겠다
또는 내 것이 아닌 입술에서 그것을 맛봤다