Jens Lekman — Julie 가사 및 번역
이 페이지에는 Jens Lekman의 노래 "Julie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh Julie, meet me by the vending machine.
Oh Julie, I’m gonna buy you a wedding ring.
Eating French fries by the dock of the bay.
Lots of ketchup and mayonnaise.
You said this town’s too big for our hearts.
You can’t tell where it ends or starts.
Oh Julie, put on your jacket tonight
Oh Julie, the ticket inspector’s out of sight.
What will you do when you graduate?
If you stay here you will suffocate.
And all your friends are moving to London.
While the cherry trees are still in blossom.
Oh Julie.
Oh hold me, hold me for the sweet hereafter.
The end with you can be very fatal.
Somehow we forget to pray for the angels.
Then the angels make sure that our hearts are devoured.
Make us jump from the Eiffel Tower.
Oh Julie, you know that I ain’t for hire.
But you can have me.
You can trade me for your cigarette lighter.
Take a step from the humdrum.
Step out of the museum.
They said we had hit the bottom.
But the cherry trees are still in blossom.
Oh Julie, you know that I ain’t for hire.
But you can have me.
I would invite you back to the invention of fire.
Oh Julie.
가사 번역
줄리,자판기 옆에 있어
줄리,결혼반지를 사줄게
만 독에 감자튀김을 먹어요
케첩과 마요네즈가 많이 있습니다.
이 마을은 우리의 마음속에 너무 크다고 했잖아
어디가 끝나거나 시작되는지는 알 수 없습니다.
줄리,오늘 밤에 자켓 입어
줄리,티켓 관리자가 안 보이는군
졸업 할 때 당신은 무엇을 할 것인가?
여기 있으면 질식사할 거야
그리고 모든 친구들이 런던으로 이사갑니다.
벚꽃 나무는 여전히 꽃에 있습니다.
오 줄리
오,나를 잡아 달콤한 이하 나를 잡아.
당신과 함께 끝은 매우 치명적일 수 있습니다.
어찌됐건 우리는 천사들을 위해 기도하는 것을 잊는다.
그런 다음 천사는 우리의 마음이 먹혀 있는지 확인합니다.
에펠 탑에서 뛰어내려요
줄리,나 고용 안 한 거 알잖아
하지만 당신은 나를 가질 수 있습니다.
담배 라이터 사줘
고막에서 한 발짝 물러서
박물관에서 나와
바닥에 부딪혔다고 했어요
그러나 벚꽃 나무는 여전히 꽃에 있습니다.
줄리,나 고용 안 한 거 알잖아
하지만 당신은 나를 가질 수 있습니다.
화재 발명을 위해 다시 초대하겠습니다
오 줄리