Jere — ¡Y a mi que! 가사 및 번역
이 페이지에는 Jere의 노래 "¡Y a mi que!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy ha muerto un sentimiento
Debajo de la cama una flor
Con olor a mal recuerdo
De una calle pobre en color
Se dibujan las aceras
Que se borra el paso al andar
Pierdo yo, un par de sonrisas tuyas;
En un hilo no hay igualdad
Debajo de un puente duermen
De la mano Eva y Adán
Se lo dijo la serpiente
A ti te lo ha contado el mar
Perderé toda la gracia en dos tiempos
Todo el sueño que nunca fui
Que a mi me lo dijo el viento
Llego tarde a casa y sin ti
Pobre mariposa loca
Se ha partido el ala al volar
¡Y a mi qué!
Si me pierdo en los bares y qué
Si se ríe al mirarme ¿de qué?
Si me sobran cojones
Para ir por la calle
Rompiendo la noche y sin ti
Reventar mi vida en un papel
Es lo único que puedo hacer
Y escaparme en mi mundo
Dejándote sola pendiente del lujo
Hay un vagabundo ausente
En la calle la humanidad
La policía que duerme
A escondidas de la ciudad
Dos putas en una esquina
Que solo intentan trabajar
Sin decir que hay un vertedero lleno
De amapolas en un colchón
Dos ladrones que planean
Robarle a la luna el perdón
Y yo sigo en el infierno
Intentando ser el peor
¡Y a mi qué!
Si me pierdo en los bares y qué
Si se ríe al mirarme ¿de qué?
Si me sobran cojones
Para ir por la calle
Rompiendo la noche y sin ti
Reventar mi vida en un papel
Es lo único que puedo hacer
Y escaparme en mi mundo
Dejándote sola pendiente del lujo
y decir, que mi vida
La llevo en mis pies
Y a tu amor no lo quiero ni ver
Desterré el sentimiento
Que tuve por ti
Y ahora lo vendo sin fe
De rebajas lo regalaré
Cambiaré las vías de este tren
Esquivando tu puente
Me largo gritando
Y espero que te vaya bien
가사 번역
오늘 느낌이 죽었다
침대 아래 꽃
나쁜 기억 냄새가 난다
가난한 거리의 색상
보도가 그려집니다
걸을 때 길을 지 웁니다
나는 당신에게서 미소를 몇 잃게됩니다;
스레드에서 평등은 없다
다리 아래에서 그들은 잠
이브와 아담의 손에서
뱀이 말해줬어
바다가 말해줬어
나는 두 번 모든 은혜를 잃을 것이다
내가 꿈꿔왔던 모든 꿈이
바람이란 게
나는 집에 늦었 그리고 당신없이
불쌍한 미친 나비
날 때 날개가 부러졌습니다
그리고 나 무엇!
내가 감옥에서 길을 잃으면
웃으면 어떡해?
나는 충분한 공이있는 경우
길 아래로 가기 위해
너 없이 밤을 깨고
내 인생을 종이로 파열시키다니
그것은 내가 할 수있는 전부입니다
그리고 내 세계로 탈출
고급 스러움 위에 혼자 당신을 떠나
노숙자가 실종됐어
길거리 인류
잠자는 경찰
도시 숨겨진
두 창녀에 코너
누가 그냥 일을 시도
덤프가 가득 찼다고는 말할 수 없어요.
매트리스에 양귀비의
두 명의 도둑 계획
용서의 달을 강탈
그리고 나는 아직도 지옥에 있어요
최악이 되려고
그리고 나 무엇!
내가 감옥에서 길을 잃으면
웃으면 어떡해?
나는 충분한 공이있는 경우
길 아래로 가기 위해
너 없이 밤을 깨고
내 인생을 종이로 파열시키다니
그것은 내가 할 수있는 전부입니다
그리고 내 세계로 탈출
고급 스러움 위에 혼자 당신을 떠나
그리고 말,내 인생
나는 내 발에 그것을 착용
그리고 난 네 사랑을 보고 싶지도 않아
나는 느낌을 추방
당신을 위해서
그리고 지금은 믿음없이 그것을 판매
나는 그것을 멀리 줄 것이다.
이 기차에서 트랙을 바꾸지
다리를 피하고
나는 비명을 둡니다
그리고 나는 당신이 잘 할 수 있기를 바랍니다