Jeremy Camp — There Will Be A Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Camp의 노래 "There Will Be A Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to hold on to this world
With everything I have
But I feel the weight of what it brings,
And the hurt that tries to grab
The many trials that seem to never end,
His word declares this truth,
That we will enter in this rest
With wonders anew
But I hold on to this hope and the promise that He brings
That there will be a place with no more suffering
There will be a day with no more tears,
No more pain, and no more fears
There will be a day when the burdens of this place
Will be no more, we’ll see Jesus face to face
But until that day,
We’ll hold on to you always
I know the journey seems so long
You feel you’re walking on your own
But there has never been a step
Where you’ve walked out all alone
Troubled soul don’t lose your heart
Cause joy and peace he brings
And the beauty that’s in store
Outweighs the hurt of life’s sting
But I hold on to this hope and the promise that He brings
That there will be a place with no more suffering
I can’t wait until that day
Where the very one I’ve lived for always
Will wipe away the sorrow that I’ve faced
To touch the scars that rescued me From a life of shame and misery
Oh, this is why, this is why I sing…
There will be a day with no more tears,
No more pain, and no more fears
There will be a day when the burdens of this place
Will be no more, we’ll see Jesus face to face
There will be a day with no more tears,
No more pain, and no more fears
There will be a day when the burdens of this place
Will be no more, we’ll see Jesus face to face
There will be a day
He will wipe away the tears
There will be a day
가사 번역
난 이 세계를 지키려고 노력해
내가 가진 모든 것
그러나 나는 그것이 가져 오는 것의 무게를 느낀다,
그리고 잡아하려고 상처
끝이 없는 것 같은 많은 시련들,
그의 말은 이 진리를 선언한다,
우리는 이 나머지에 들어갈 것입니다
불가사의 새롭게
그러나 나는 이 희망과 그가 가져다 주는 약속을 지킨다
더 이상 고통받지 않고
더 이상 눈물이 없는 날이 올 것이다,
더 이상 고통,그리고 더 이상 공포 없음
이 장소의 부담 때 날이있을 것입니다
더 이상 없을 것입니다,우리는 예수님이 얼굴을 맞대고 볼 것입니다
하지만 그 날까지,
우리는 당신에게 항상 붙들 것입니다
나는 여행이 너무 오래 보인다 알고
스스로 걷고 있다고 느끼잖아요
그러나 한 단계가 없었습니다
혼자 걸어 나왔던 곳
고생한 영혼은 너의 마음을 잃지 않는다
그가 가져오는 기쁨과 평화의 원인
그리고 그 아름다움은
삶의 상처 능가
그러나 나는 이 희망과 그가 가져다 주는 약속을 지킨다
더 이상 고통받지 않고
나는 그 날까지 기다릴 수 없다
내가 항상 살았던 바로 그 곳
내가 직면한 슬픔을 없앨 것이다
수치와 불행의 삶에서 나를 구해준 상처를 만지기 위해서
이래서 내가 노래하는 거야…
더 이상 눈물이 없는 날이 올 것이다,
더 이상 고통,그리고 더 이상 공포 없음
이 장소의 부담 때 날이있을 것입니다
더 이상 없을 것입니다,우리는 예수님이 얼굴을 맞대고 볼 것입니다
더 이상 눈물이 없는 날이 올 것이다,
더 이상 고통,그리고 더 이상 공포 없음
이 장소의 부담 때 날이있을 것입니다
더 이상 없을 것입니다,우리는 예수님이 얼굴을 맞대고 볼 것입니다
하루가 될 것입니다
그는 눈물을 닦아 낼 것입니다
하루가 될 것입니다