Jeremy Kay — Skin Is Too Thin 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Kay의 노래 "Skin Is Too Thin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey there buddy, do you make a lot of money,
Wear the price tag out on your sleeve?
But don’t give a fuck in your big black truck
But I noticed you were looking at me Downtown-- run away from the house
'Cause the voices in your head start to scream and shout
I don’t care, I don’t care, I don’t care
I got money -- who needs fear?
Well maybe you were looking down on me And maybe I got something to say
Your skin is too thin…
Oh won’t you please
Break down for me Now the sun doesn’t rise and set for you
Even though I know that you can probably believe it’s true
Married to the firm I can hear the wedding bells
Drinking champagne all the while you’re clocking sales
And on the inside you’ll find no signs of life
No gets through, not even your wife
It’s like a total eclipse, total eclipse, total eclipse
Oh, what you miss
I’ll tell you what -- I bleed when I’m cut
I got 29 stitches to prove
Now i’m not trying to bring you down
No, I just wanna make you move
On the outside my vibe is perfectly mellow
I can roll with the waves
I can slide like Jell-O
I don’t care, I don’t care, I don’t care
I’ve got love, who needs fear?
가사 번역
이봐,친구,당신은 많은 돈을 벌 수 있습니까,
당신의 소매에 가격 태그를 착용?
그러나 당신의 큰 검은 트럭에 씨발 상관 없어
하지만 시내에서 날 쳐다보는 걸 봤는데
네 머릿속의 목소리는 소리지르고 소리치기 시작했어
상관없어요 상관없어요 상관없어요
난 돈이 있어 두려움이 필요한 사람은 누구지?
글쎄,당신은 나를 내려다보고 있었다 어쩌면 내가 할 말이 있어요
당신의 피부는 너무 얇습니다…
오,제발 그러지마.
나를 위해 휴식 이제 태양이 상승하고 당신을 위해 설정하지 않습니다
비록 내가 당신이 아마 그것이 사실이라고 믿을 수 있다는 것을 알고 있지만
회사와 결혼 나는 결혼 종소리를들을 수 있습니다
샴페인을 다 마시네
내면에는 삶의 흔적이 없어
당신 아내조차도 못 버텨요
그것은 총 일식,총 일식,총 일식 같습니다
오,당신이 놓친 것
내가 잘릴 때 피가 나
29 바늘을 꿰맸어
널 끌어내리려는 게 아냐
아니,그냥 널 움직이게 하고 싶어
외부에 내 분위기는 완벽 하 게 부드러운
난 파도로 구를 수 있어
젤리처럼 미끄러질 수 있어
상관없어요 상관없어요 상관없어요
난 사랑이 있어 두려움이 필요한 사람?