Jeremy Olivier — What About Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Jeremy Olivier의 노래 "What About Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve waited too long
Holding all these feelings back
I’ve waited too long
Even though my fiction was fact
I’ve waited for the perfect time
To open up my heart
Hey now
I know what I’ve got to do
Hey now
I’ve got to get it through to you
So what about now?
To tell you how I’m feeling
What about here?
To show how much I care
What about this?
To be my only love song
My only
Cause you mean the world to me oh
Yeah you mean the world to me
Not gonna wait
Searching the skies for perfect weather
Not gonna wait
To let the universe pick my song
Not gonna hold my tongue
Better sooner than later
Hey now
I know what I’ve got to do
Hey now
Gotta get it through to you
So what about now?
To tell you how I’m feeling
What about here?
To show how much I care
What about this?
To be my only love song
My only
Cause you mean the world to me oh
Yeah you mean the world to me
Can’t let this moment go oh oh
Girl I gotta let you know oooh ooh hoo
I’ll regret it for a lifetime
If I dont speak my mind
(guitar solo)
So what about now?
To tell you how I’m feeling
What about here?
To show how much I care
What about this?
To be my only love song
My only
Cause you mean the world to me oh oh
Yeah you mean the world to me
Cause you mean the world to me
Yes you mean the world to me
Yeah yeah

가사 번역

나는 너무 오래 기다렸다
이러한 모든 감정을 다시 잡고
나는 너무 오래 기다렸다
비록 내 소설은 사실 이었지만
나는 완벽한 시간을 기다렸다
내 마음을 열어
이봐 지금
내가 뭘 해야 하는지 알아
이봐 지금
당신에게 전달해야 해요
그래서 지금은 어떻습니까?
내가 어떻게 느끼는지 말해주려고
여기는요?
내가 얼마나 신경쓰는지 보여주기 위해서
이 약?
나의 유일한 사랑 노래
내 유일한
왜냐면 당신은 내게 세상을 의미하오
그래,당신은 나에게 세계를 의미
기다리지 않을 거야
완벽한 날씨를 위해 하늘을 검색
기다리지 않을 거야
우주가 내 노래를 고를 수 있도록
내 혀 안 잡아
나중에 보다는 빨리 나아지십시오
이봐 지금
내가 뭘 해야 하는지 알아
이봐 지금
당신에게 전달해야 해
그래서 지금은 어떻습니까?
내가 어떻게 느끼는지 말해주려고
여기는요?
내가 얼마나 신경쓰는지 보여주기 위해서
이 약?
나의 유일한 사랑 노래
내 유일한
왜냐면 당신은 내게 세상을 의미하오
그래,당신은 나에게 세계를 의미
이 순간을 오 오 가자 수 없습니다
여자 나는 당신에게 알려야 우 우 후
평생 후회할 거야
내가 내 마음을 말하지 않으면
(기타 솔로)
그래서 지금은 어떻습니까?
내가 어떻게 느끼는지 말해주려고
여기는요?
내가 얼마나 신경쓰는지 보여주기 위해서
이 약?
나의 유일한 사랑 노래
내 유일한
당신은 나에게 세계를 의미하기 때문에 오 오
그래,당신은 나에게 세계를 의미
넌 내게 세상을 의미하니까
예,당신은 나에게 세계를 의미
그래,그래