Jeremy Warmsley — 5 Verses 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeremy Warmsley의 노래 "5 Verses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They met in a karaoke bar
Jack was singing «Lola» in a long black wig
The TV screen with the lines from the song
Caught the reflection of a girl
He caught her eye and he went wrong
She laughed while he apologized
So they started talking to each other
Mary’s friends listening from beyond
And shaking their heads
She had on half a smile as she looked away from him
He was falling victim to her every whim
The barman sighed, a tear in his eye
So they kissed that night and she took him home
Though they were strangers he held her so tenderly
But she thought it might be fun to string him along
She knew it wasn’t right; she didn’t think it was wrong
She’d stop before he was in love with her
She didn’t stop to think she might fall in love with him
Well it went on for a week, a month, a year
Mary somehow forgot to break it off
Now she felt so trapped and she didn’t know why
She was so sure that she loved him though it started as a lie
When she realized she broke down and told him
He already knew -- he’d read it in her diary the day before
It turned out that he was the same as her
Living a lie on automatic pilot
Now they didn’t know what to do
They didn’t know who they were
Mary tried to smile, Jack slipped his hand into hers
The barman would have been surprised
가사 번역
노래방 바에서 만났어
잭은 긴 검은 가발"롤라"를 노래했다
이 노래에서 선으로 TV 화면
의 반사를 잡은 여자
그는 그녀의 눈을 사로 잡은 그는 잘못 갔다
그는 사과하면서 그녀는 웃었다
그래서 서로 대화하기 시작했지
너머에서 듣는 마리아의 친구
그리고 머리를 흔들어
그녀는 그를 멀리 보면서 그녀는 반 미소를 지었다
그는 그녀에게 모든 변덕에 떨어지는 피해자
바텐더는 한숨을 내쉬며 그의 눈에 눈물을 흘렸다
그래서 그들은 그날 밤에 키스했고 그녀는 그를 집으로 데려갔습니다
낯선 사람들이었지만 그는 그녀를 부드럽게 붙잡았습니다
그러나 그녀는 그를 따라 묶어하는 것이 재미있을 것이라고 생각했습니다
그녀는 그것이 옳지 않다는 것을 알았고,그것이 잘못되었다고 생각하지 않았습니다
그녀가 그녀를 사랑하기 전에 그녀는 멈출 것입니다
그녀는 그녀가 그와 사랑에 빠질 수 있다고 생각하는 것을 멈추지 않았다
글쎄 그것은 일주일,한 달,년 동안 계속되었다
메리는 어떻게 든 그것을 깰 것을 잊었다
이제 그녀는 너무 갇혀 느꼈다 그녀는 이유를 몰랐다
그녀는 너무 확신 그녀는 그를 사랑하지만 그것은 거짓말로 시작
그녀가 깨달았을 때 그녀는 헤어졌고 그에게 말했다
이미 알고 있었어 예전에 자기 일기에서 읽었을 거야
그가 그녀와 같은 것을 알고 있었다
자동 조종 장치에 거짓말 생활
이제 그들은 무엇을 해야할지 몰랐습니다
그들은 그들이 누구인지 몰랐다.
마리아는 미소를 시도,잭은 그녀의 손에 미끄러
바텐더가 놀랐겠죠