Jermaine Dupri — A Girl Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jermaine Dupri의 노래 "A Girl Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know like I know you ain’t never ever met nobody like me You know like I know you ain’t never ever met nobody like me You never met a girl like me I ain’t goin' other places you be Who you run with who you having fun with
That’s how it is when you got a down low chick on ya team
I might wake you up in the morning and cook for you
If you having problem with a song I’ll write a hook for you
11:30 at night I ain’t gonna look for you
cause I know you coming home with me I will never stress you or make you feel misled
If you wanna go to the movies I’ll flip it instead
You don’t pay me I get this with my bread my bread
Cause you know my money ain’t a thang a thang
If you trying to be out to the party I’ll let you go If you want be out with somebody that’s when I show
You do as you please cause baby that’s how you know that
There’s no other place that I’d rather go I ain’t trying to be fussin' and fightin' up on yo' back
Anytime you need me you know that I’m getting yo’back
Ain’t no one like me I want you to know that know that
I ain’t changing nothing cause it’s like that like that
I know you’re used to lovers
That treat you like their mother
So I know it’s hard to understand when I say
I’m your girl but I’m like your man
No matter if it’s sweet talk or street talk
I’m right here by your side
And soon you’ll come to see
How it is to be Down with a chick like me
가사 번역
나 같은 사람은 만나본 적 없는 거 너도 알잖아 나 같은 여자는 만나본 적 없단 거
그래서지.
아침에 일어나서 요리해줄게
노래 문제 생기면 갈고리를 쓸게
밤 11 시 30 분이면 널 찾을 수 없어
내가 알고있는 원인은 당신이 집에 오는 나와 함께 나는 결코 당신을 강조하거나 당신에게 느낌을 잘못 인도
영화 보러 가고 싶으면
내 빵으로 내 빵은 내 거야
내 돈은 송곳니가 아니니까
네가 파티에 나가려고 한다면 난 널 풀어줄 거야 네가 누구랑 사귀고 싶으면 내가 보여줄게
애기 때문에 그러는 거야
내가 가고 싶은 곳은 다른 데도 없어.뒤돌아서서 싸우려는게 아니야.
내가 필요하면 언제든 내가 요백을 받는다는 걸 알아
나 같은 사람은 아니야
난 아무것도 바꾸지 않아
연인에 익숙하시다는 거 알아요
그게 널 엄마처럼 대했어
그래서 나는 내가 말할 때 이해하기 어렵다 알고
난 네 여자지만 네 남자 같아
달콤한 이야기 나 거리 이야기 인 경우에 상관없이
난 네 옆에 있어
그리고 곧 당신은 보러 올 것입니다
나 같은 여자랑 어떻게 지내?