Jerome Kern — Leave It To Jane 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerome Kern의 노래 "Leave It To Jane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leave it to Jane, Jane, Jane
I don’t know why you should make me
Ask of a plan from you
She is the girl with brains
I’ve always tried to do
Every thing I can for you
No problem you can wish
On her, gives her a strain
She’ll tackle many a storm, and daily
If something is on your mind
And I can see that there is
Not a doubt of it
Comfort you soon will find
Leave it to me
I can get you out of it
If you have started worrying
Kindly refrain
And just hand over the whole thing to Jane
(Spoken)
Well Jane
Why don’t you tell us
How do you do it?
Yes Jane, come on Jane, tell us
가사 번역
제인,제인,제인에게 맡겨
왜 날 만들어야 하는지 모르겠어
당신에게 계획을 물어
그녀는 두뇌를 가진 소녀입니다
나는 항상 할 노력했다
내가 할 수 있는 모든 것
당신이 할 수 있는 문제 없음
그녀에게,그녀에게 긴장을 준다
그녀는 많은 폭풍을 태클 수 있습니다,매일
무슨 일이라도 생기면...
그리고 나는 거기에 있음을 볼 수 있습니다
의심의 여지 없이
곧 찾을 것입니다 편안함
나한테 맡겨
내가 꺼내줄게
만약 당신이 걱정하기 시작한 경우
친절하게 삼가
제인한테 전부 넘겨
(음성)
잘 제인
왜 우리한테 말 안 해?
당신은 어떻게 그것을 할 수 있습니까?
예 제인,어서 우리에게 말해