Jerry Cantrell — Breaks My Back 가사 및 번역

이 페이지에는 Jerry Cantrell의 노래 "Breaks My Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Through windows by my bed
Miles away I rest my weary head
Next to you
No coldness in my eye
Cut the skin and take my sorry hide
Cover you
Make love with you
It bleeds upon my back
Strapped with silver tacks
Wish I’d loved you more
And never shut that door
The waves that run the shore
Wash away the stones of pain we bore
I tortured you
I tried to drown my hate
Underneath an ocean I still wait
Remembering you, always true
It bleeds upon my back
Strapped with silver tacks
Wish I’d loved you more
And never shut that door
Restitution day
All I have I give away
To be with you
If it breaks my back
Through windows by my bed
Miles away I rest my weary head
Next to you
No coldness in my eye
Cut the skin and take my sorry hide
Cover you
Make love with you
It bleeds upon my back
Strapped with silver tacks
Wish I’d loved you more
And never shut that door
Restitution day
All I have I give away
To be with you
If it breaks my back

가사 번역

내 침대 옆 창문을 통해
멀리 마일 내 지친 머리를 휴식
당신 옆에
내 눈에 추위 없음
피부를 잘라 내 미안 숨기기 걸릴
당신을 덮으십시오
당신과 함께 사랑을 확인
그것은 내 등에 출혈
실버 압정으로 묶여
내가 당신을 더 사랑했 으면 좋겠다
그리고 그 문을 닫지 마십시오
해안에 파도가 오릅니다
우리가 지루하게 한 고통의 돌을 씻어 내십시오
나는 당신을 고문
내 증오심을 익사하려고 했어
바다 아래에서 나는 아직도 기다립니다
항상 사실,당신을 기억
그것은 내 등에 출혈
실버 압정으로 묶여
내가 당신을 더 사랑했 으면 좋겠다
그리고 그 문을 닫지 마십시오
매춘 일
내가 가진 모든 나는 포기
당신과 함께 할
그것은 내 등을 나누기 경우
내 침대 옆 창문을 통해
멀리 마일 내 지친 머리를 휴식
당신 옆에
내 눈에 추위 없음
피부를 잘라 내 미안 숨기기 걸릴
당신을 덮으십시오
당신과 함께 사랑을 확인
그것은 내 등에 출혈
실버 압정으로 묶여
내가 당신을 더 사랑했 으면 좋겠다
그리고 그 문을 닫지 마십시오
매춘 일
내가 가진 모든 나는 포기
당신과 함께 할
그것은 내 등을 나누기 경우