Jerry Cantrell — Thanks Anyway 가사 및 번역

이 페이지에는 Jerry Cantrell의 노래 "Thanks Anyway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Happy new day — does it matter?
Thinning go low, hight get fatter
Well I’m flattered
Joke… pissboy — ain’t he a sight?
Don’t remember who won the fight
Well I got it right
How could you know for me what’s right?
Can’t live for me, oh and you can’t die, right?
Thanks for trying
Torn today, sweaty pillow
Hawaii jet plane, sit by window
Where did time go?
How could you know for me what’s right?
Can’t live for me, oh and you can’t die, right?
How could you know for me what’s right?
I depreciate, you search and I hide…
But thanks for trying
I won’t forget it, it’ll kill us if we let it And I don’t want to regret it, still burning since we set it How could you know for me what’s right?
Can’t live for me, oh and you can’t die, right?
How could you know for me what’s right?
I depreciate, you search and I hide…
But thanks for trying

가사 번역

해피 뉴 데이-그것은 중요합니까?
숱이 낮아지면 더 뚱뚱해질 거야
글쎄,난 영광입니다
농담이야,핏보이 보이지 않아?
누가 이겼는지 기억 안 나
잘 나는 그것을 바로 얻었다
뭐가 옳은지 어떻게 알아?
날 위해 살 순 없어 죽지도 않잖아?
노력 주셔서 감사합니다
오늘 찢어진 땀이 나는 베개
하와이 제트 비행기,창문 옆에 앉아
시간은 어디로 갔습니까?
뭐가 옳은지 어떻게 알아?
날 위해 살 순 없어 죽지도 않잖아?
뭐가 옳은지 어떻게 알아?
나는 감가 상각,당신은 검색하고 나는 숨 깁니다…
그러나 시도 주셔서 감사합니다
나는 그것을 잊지 않을 것,그것을 우리를 죽이면 우리는 그것을 보자고 싶지 않아 그것을 후회하고,여전히 굽기 때문에 우리는 그것을 설정할 수 있는 방법을 알고 나를 위해 무엇이죠?
날 위해 살 순 없어 죽지도 않잖아?
뭐가 옳은지 어떻게 알아?
나는 감가 상각,당신은 검색하고 나는 숨 깁니다…
그러나 시도 주셔서 감사합니다