Jerry Harrison — Magic Hymie 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Harrison의 노래 "Magic Hymie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it If it were yesterday
Or any other day
I would have run away
Playing dumb
I would have stayed away
If it were afternoon
Or night or day
I would have run away
And put things off
And stayed away
Until another day, because-
It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it Sometimes you have to be Stretched to the wire
Before you can untie your hands
Before you move
Sometimes the gun must be Held to your head
When there’s nothing left
When there’s nothing left
You can go ahead, because-
It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it Face the chair
Firing squad
Without the heat
To bring you fear
You’ll never know
What you can do Keep it going (repeat)
So there’s a way out of that corner
you’ve painted yourself into. And maybe
you’re just gonna have to dig that ditch
a little bit deeper before you can get
out of it. Well do you just gotta stand up.
I mean if you sit down all your life what
are you gonna do? I mean you’re just
gonna have to climb up right over
yourself and get out of there. I mean
that mess you’re in, you’re just gonna
have to get out of it. You’re
gonna have to decide you gonna do it. You’re
gonna have to decide you wanna do it, and
then you’re just gonna do it.
So okay, all right, okay, okay, oh It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it It was my last attempt
It was my last defense
I didn’t think I could ever do it Until I did it …
가사 번역
그것은 나의 마지막 시도였다
그것은 내 마지막 방어했다
나는 그것이 나의 마지막 시도 였을 때까지 그것을 할 수 있다고 생각하지 않았다
그것은 내 마지막 방어했다
나는 어제 그것이 그것을 할 때까지 내가 그것을 할 수 있다고 생각하지 않았다
또는 다른 어떤 일
난 도망갔을 거야
바보 재생
나는 멀리 체재했을 것이다
그것은 오후 인 경우
또는 밤 또는 일
난 도망갔을 거야
그리고 물건을 넣어
그리고 멀리 머물렀다
다른 날까지,때문에-
그것은 나의 마지막 시도였다
그것은 내 마지막 방어했다
나는 그것이 나의 마지막 시도 였을 때까지 그것을 할 수 있다고 생각하지 않았다
그것은 내 마지막 방어했다
내가 할 수 있을거라곤 생각도 못했는데 가끔씩 줄을 서야 할 때가 있어
당신이 당신의 손을 풀 수 있습니다 전에
움직이기 전에
때때로 총은 당신의 머리에 개최해야합니다
아무것도 없을 때
아무것도 없을 때
당신은 갈 수 있기 때문에-
그것은 나의 마지막 시도였다
그것은 내 마지막 방어했다
나는 그것이 나의 마지막 시도 였을 때까지 그것을 할 수 있다고 생각하지 않았다
그것은 내 마지막 방어했다
의자에 부딪히기 전엔 할 수 없을 줄 알았어
발사 분대
열 없이
당신을 두려워하게 하기 위해서
당신은 결코 알지 못할 것이다
당신이 그것을 계속 할 수있는 일(반복)
그래서 저 모퉁이에서 나가는 방법이 있습니다
당신은 자신을 그렸습니다. 그리고 어쩌면
그 도랑을 파
조금 더 깊이 당신이 얻을 수 있기 전에
빠져. 그냥 일어서세요
평생을 앉아서
할 거야? 내 말은 넌 그냥
바로 올라가서
너 자신을 거기서 나가. 내 말은,
그 난장판을 보면
여기서 나가야 해 당신은
네가 결정해야 해 당신은
네가 하고 싶다는 걸 결정해야 해
그럼 그냥 해
그래서 좋아,좋아,좋아,좋아,오,내 마지막 시도였다
그것은 내 마지막 방어했다
나는 그것이 나의 마지막 시도 였을 때까지 그것을 할 수 있다고 생각하지 않았다
그것은 내 마지막 방어했다
나는 그것을 할 때까지 내가 그것을 할 수 있다고 생각하지 않았다 …