Jerry Jeff Walker — Bad Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Bad Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey let me tell you 'bout a girl I know
Billie Courntey, she’s the belle of Bandera, Texas
Let me tell you 'bout a girl I know back there in my hometown
She’s the kind I like to go dancing with when the sun goes down
One time she rode her horse into the cowboy bar
She mostly like to go camping underneath the stars
She’s got a reputation as a girl who likes to go to far
She ain’t a bad girl, she likes to do bad things
She ain’t a wild child, she just takes wild flings
She really isn’t nothing but her daddy’s girl
Who grew up kind of horsy in a cowboy world
Just when you think you know her
She turns around and goes her own way
There’s thing about the girl I like and things about her I don’t lik
I know she got divorced and had to pack 'er up and move back home
I know she loves to cook and sew up her own things
And though she’s separated, wears her wedding ring
There’s time she stays out all night, but mostly she goes home alone
She got a hickey on her neck, but what the heck she’s flesh and blood
Now telling me she’s sexy just like telling Noah about the flood
I know her voice is husky on the telephone
I know she loves to drive fast and sing Elvis songs
She says sleazy don’t mean easy, buddy back off when you’re coming on Just when you think you know her, she turns around and goes her own way
Just when you think you know her, she turns around and goes her own way
가사 번역
내가 아는 여자애 한판 승부해줄게
빌리 코르 테이,그녀는 반데라의 벨,텍사스입니다
고향에 아는 여자애
해가 지고 춤추고 싶어
한번은 말을 타고 카우보이 바에 갔을 때
그녀는 주로 별 아래 캠핑을 가고 싶어
그녀는 멀리 가고 싶은 여자로 명성을 얻고 있습니다
그녀는 나쁜 일이 좋아,나쁜 여자가 아니다
그녀는 야생 아이가 아니며 단지 야생 별거를 취합니다
그녀는 정말 그녀의 아빠의 소녀 아무것도 아니다
카우보이의 세상에서
당신이 그녀를 안다고 생각할 때
그녀는 돌아 서서 자신의 길을 간다
내가 좋아하는 여자애와 걔에 관한 것들이 있어
이혼하고 짐 싸서 집으로 돌아가야 한다는 거 알아
나는 그녀가 자신의 것을 요리하고 바느질하는 것을 좋아한다는 것을 알고 있습니다
그리고 그녀는 분리되어 있지만,그녀의 결혼 반지를 착용합니다
밤새 밖에 있을 시간이 있지만 대부분 혼자 집에 갈 때가 있어요
목에 키스 자국이 있는데 살과 피가 무슨 상관이야
지금 그녀는 섹시 말해 그냥 홍수에 대해 노아에게 이야기처럼
그녀의 목소리가 전화기에 허스키인 거 알아
나는 그녀가 엘비스 노래를 빠르게 운전하고 노래를 사랑하는 것을 알고있다
얄팍한 건 쉬운 게 아니라 친구라고 다시 온다고 네가 걔를 안다고 생각할 때
당신이 그녀를 안다고 생각할 때,그녀는 돌아서서 자신의 길을 간다