Jerry Jeff Walker — Broken Toys 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Broken Toys"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s not much to say for what was mine today
But when tomorrow comes, I’ll make my way
Had planned to build a dream or two today
But everything I tried turned out mistakes
Won’t stay down long, tomorrow is my day
Casting nets catch dreams; try for what seems to be Bend that willow round and shape things as I see
Finding that some cards are drifting in the sea
And no matter how I play them, they’ll trick me That was his day, tomorrow I’ll be free
Today played unfair; left me hung up, nowhere
And though it tries to break me I don’t care
Tried to bring my ship in tow to land somewhere
Today is just another chance that’s left me there
Broken toys today, tomorrow’s my repair
There’s not much to say for what was mine today
Won’t stay down long, tomorrow is my day
가사 번역
오늘 내 일에 대해 할 말이 많지 않다.
하지만 내일이 올 때,나는 내 길을 만들거야
오늘 꿈을 꿀 계획이었거나
하지만 내가 시도한 모든 것은 실수를 밝혔습니다
오래 머물지 않을 거야,내일은 내 날이야
주조 그물은 꿈을 잡아;내가 볼 때 버드나무 라운드 및 모양 것들을 구부리 것으로 보인다 것에 대해보십시오
일부 카드는 바다에서 표류 것을 찾기
그리고 아무리 내가 그들을 재생하는 방법,그들은 나를 속일 것이다 그 날이었다,내일 나는 무료입니다
오늘은 불공정 연주;나 아무데도 끊었 왼쪽
그리고 그것은 나를 파괴하려고하지만 난 상관 없어
내 배를 견인차 어딘가에 착륙시켰어
오늘은 나를 거기에 남겨두고 갈 또 다른 기회입니다
깨진 장난감 오늘,내일의 수리입니다
오늘 내 일에 대해 할 말이 많지 않다.
오래 머물지 않을 거야,내일은 내 날이야