Jerry Jeff Walker — Candles and Cut Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Candles and Cut Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She likes candles and cut flowers, rearranging them for hours
And as she’s lost in thought, I see the girl she was
I watch her standing in the kitchen,
Snipping stems off with her scissors
And humming out a love song, like she always does
Then the flowers go in vases that appear in all the places
That gives the world around her, a little woman’s touch
And she’s the kind of woman, every woman wants to be like
And every man like me can’t live without
Next she changes out the candles that have melted on the mantles
From the party that she hosted, just some nights ago
Then the round one on the piano, its unusual for the deep glow
That emanates inside it, when the wick is low
And the tall ones by the window, that she likes because the soft glow
Gives the room a feeling that she’s not alone
And when she’s not around you, you feel like something’s missing
But the candles and the flowers say she’s there
She likes dinners with old friends, late-night calls that come from girlfriends
She’ll listen and tell them, if they’re wrong or right
Later on she’ll draw a hot bath, light a candle, play some soft jazz
Melt down in the bubbles, and the candlelight
Before bed she likes some white wine, says it helps her mind to unwind
As she reads a little while and drifts off in the night
And as she lies there sleeping, I can’t believe she loves me But when she says she loves you, you feel loved
She likes candles and cut flowers, rearranging them for hours
And as she’s lost in thought, I see the girl she was
가사 번역
그녀는 촛불을 좋아하고 꽃을 자르고 시간을 재 배열합니다
그리고 그녀는 생각에서 길을 잃었,나는 그녀가 있었다 여자를 참조하십시오
난 그녀가 부엌에 서있는 것을 지켜봤다.,
자르는 줄기와 함께 그녀의 가위
그리고 사랑 노래를 흥얼,그녀는 항상처럼
그런 다음 꽃은 모든 장소에 나타나는 꽃병으로 이동합니다
즉,그녀의 주위에 작은 여성의 터치를 제공합니다
그리고 그녀는 여자의 종류,각 여자는 같이 있고 싶어합니다
그리고 나 같은 모든 사람은 없이는 살 수 없습니다
다음 그녀는 맨틀에 녹인 촛불을 변경합니다
그녀가 주최한 파티에서
그런 다음 피아노에 라운드 하나,깊은 빛에 대한 그 특이한
윅이 낮을 때 그 안에 발산합니다
그리고 창문 옆에 키 큰 사람,그녀는 부드러운 빛 때문에 좋아
방에 그녀가 혼자가 아니라는 느낌을 준다.
네 옆에 없을 때 뭔가 빠진 것 같아
하지만 촛불과 꽃들은 그녀가 거기 있다고 말하죠.
그녀는 좋아하는 저녁 식사와 함께 옛 친구,늦은 밤 통화에서 온 여자 친구
그들이 틀렸거나 옳다면 그녀는 듣고 그들에게 말할 것입니다
나중에 그녀는 뜨거운 목욕을 그릴 것이고,촛불에 불을 붙이고,부드러운 재즈를 연주 할 것입니다
거품,그리고 촛불 아래로 녹아
침대 전에 그녀는 약간의 화이트 와인을 좋아,그것은 그녀의 마음을 긴장하는 데 도움이 말한다
그녀는 조금 읽고 밤에 떨어져 표류
그리고 그녀가 많은 자는,내가 믿을 수 없어 그녀는 나를 사랑만할 때 그녀가 말하는 그녀가 사랑하는 당신,당신은 사랑을 느끼지
그녀는 촛불을 좋아하고 꽃을 자르고 시간을 재 배열합니다
그리고 그녀는 생각에서 길을 잃었,나는 그녀가 있었다 여자를 참조하십시오