Jerry Jeff Walker — Down The Road 가사 및 번역

이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Down The Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Took the bus out of Austin, band was all on board
Everyone’s so excited, who knows what lays in store
Hey look out the window, there goes Baton Rouge
Nobody there knows us, band’s still paying its dues
Yeah we’re paying dues
First show in New Orleans, saw the lights of Bourbon Street
On the road in the morning, Little Rock’s where we’ll be
And the bus keeps on rolling, down that old highway
And every night we play music, that’s what gets you through the day
Yeah, cause that’s why we play
And the rain keeps pouring down and it’s leaking in our beat-up bus
Still we’re high and dry inside and there’s a rainbow ahead of us
People say we’re crazy to go searching for a pot of gold
But we got to chase that dream before we’re too damn old
Last show’s in Kentucky, took the bus on out of town
All the girls were waving come back, so we were Texas Bound
Fast food and motel rooms, sure got the best of me
But looking back if you ask me, hell I’d do it for free
Yeah cause some times we do
Yeah sometimes we do
Down the road so many miles to go, who knows what city’s next
Who knows what lies ahead, who knows…

가사 번역

오스틴에서 버스를 탔는데,밴드가 모두 탑승했어.
모두가 너무 흥분,누가 저장소에 낳는 것을 알고있다
창 밖을 봐 바톤 루지가 간다.
아무도 우리를 알지 못해,밴드는 여전히 회비를 지불하고 있습니다
그래,우리는 회비를 지불하고 있습니다
뉴 올리언스에서 첫 쇼,버번 거리의 빛을 보았다
아침엔 작은 바위가 있을 거야
버스가 계속 굴러다니고
매일 밤 음악을 틀면 그 날을 통해 당신을 얻을 수 있습니다
그래,그게 우리가 하는 이유니까
그리고 비가 쏟아져 계속 그것은 우리의 비트 업 버스에서 새고있다
아직도 우리는 높고 건조한 안이고 우리 앞에 무지개가 있습니다
사람들은 우리가 금 냄비를 찾고 갈 미쳤다고 말한다
너무 늙기 전에 그 꿈을 쫓아야 해
켄터키의 마지막 쇼가 시내에서 버스를 탔어
여자애들이 손 흔들며 돌아왔고 우린 텍사스 바운드 였어
패스트 푸드 앤 모텔 룸
그러나 당신이 저에게 묻는다면,나는 그것을 무료로 할 것입니다
그래,우리가 할 몇 번 원인
그래,때때로 우리는
길 아래로 너무 많은 마일 이동,누가 도시의 다음 알고
누가 앞에 거짓말을 알고,누가 알 겠어…