Jerry Jeff Walker — Let The Ponies Run 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Let The Ponies Run"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We held a funeral and a wake at the Diamondback Saloon
With every old-time cowboy agathered in one room
Swappin' tales and tellin' lies from days when they were young
Fearless buckaroos who always let the ponies run
I still see us behind the chutes, standin' in the sun
Light reflecting off the shiny buckles that we’d won
Farmin' boys from everywhere, just a ropin' in our dreams
Buckin' down the highway in old trucks and faded jeans
Cheyenne days to Fort Worth nights, we drove every inch of road
We often spoke our dreams out loud, sharing rooms and dirty clothes
The bandaged up, the broken ones, too tough to ever cry
The one we won the big go around, the drinks were ours to buy
Days were filled with mundane chores that kept us lean and mean
But our nights were spent out dancin' with the fairest girls we’d seen
Regaling them with wild ass tales, that weren’t that far from true
There wasn’t a single favor asked that your old pal wouldn’t do And every year the finals drew us back to OKC
Shoulders, Mahan, Steiner, Vol, T-bone and old Duffy
And when the dust had settled and the last go-round was run
We stayed up all night singing songs 'til every song was sung
The broken bones and broken hearts that led to broken homes
And the trails we rode together, now we travel on alone
And the friends we saw each summer, now we hardly saw at all
A little something’s broken off each time a cowboy falls
Well adios amigos, see you down the line
I sure enjoyed the bullshit, cause it brought back some good times
And if you see those pals we knew from days when we were young
Tell them I stil saddle up just to feel the ponies run
가사 번역
우린 장례식을 치르고 다이아몬드백 술집에서 깨어나
카우보이가 한 방에 쳐박혀있는 모든 오래된 시간
그들이 어렸을 때 스와핑 이야기와 이야기'일 거짓말의
겁없는 버카루스는 항상 조랑말을 실행하자
여전히 우리 뒤에 숨어서 햇빛 속에 서 있는 게 보여
빛나는 버클을 반사하는 빛
우리 꿈에서 온 아이들을 농사 짓고
오래 된 트럭과 퇴색 청바지 고속도로 아래로 벅'
샤이엔 일 포트 워스 나이트,우리는 도로의 모든 인치를 몰았다
우리는 종종 큰 소리로 우리의 꿈을 이야기,공유 객실과 더러운 옷
상처받은 자들 울기에는 너무 힘들었어
우리가 큰 승리 한 것은 주위에,음료는 우리가 구입했다
평범한 집안일들로 가득차서
하지만 우리의 밤은 우리가 본 가장 예쁜 소녀들과 춤을 추며 지냈다
그 멀리에서 아니었다 야생 엉덩이 이야기와 함께 그들을 재규어
한 가지 부탁이 있는데 네 옛 친구가 안 하겠대 매년 결승전에 오크씨에게
어깨,마한,슈타이너,볼,티본,올드 더피
그리고 먼지가 정착하고 마지막 이동 라운드가 실행되었을 때
모든 노래가 노래될 때까지 밤새 노래를 불렀죠
부러진 뼈와 깨진 마음을 깨진 집으로 이끌었다
그리고 우리가 함께 탔던 산책로,이제 우리는 혼자 여행합니다
그리고 우리가 매년 여름을 본 친구,지금 우리는 거의 전혀 보지 않았다
카우보이 폭포가 무너질 때마다
그럼 안녕 아미고,라인 아래로 당신을 참조하십시오
나는 확실히 헛소리를 즐겼다,그것은 좋은 시간을 가져 때문에
우리가 어렸을 때 우리가 아는 친구들을 만나면
그냥 조랑말이 도망치는 걸 느끼기 위해서 안장이라도 날리라고 해