Jerry Lee Lewis — Am I to Be the One for the Last Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "Am I to Be the One for the Last Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Am I to be the one that your heart picks
Or do you keep me near you just for kicks
Well, I don’t think it’s fair in any way
I got to have an answer right away
Am I to be the one
Am I to be the one that wins your heart?
I’m feeling like a leaf hanging on a vine
And it’s about to make me lose my mind
Now, if I am the one baby, you would choose
Then let me run around and spread the news
Am I to be the one
Am I to be the one that wins your heart?
You got me so upset, it’s a hard to sleep
I’m sitting down at dinner but I still can’t eat
Can hardly knot my tie or lace my shoes
Now, if I’m in a race, will I win or lose
Am I to be the one
Am I to be the one that wins your heart?
I’m pleading and I’m begging like a natural man
If you can’t help me baby, no one can
I know how much I care and you do to But I can’t say a word till I hear from you
Am I to be the one
Am I to be the one that wins your heart?
Am I to be the one
Am I to be the one that wins your heart?

가사 번역

내가 네 심장을 뽑은 거야?
또는 당신은 킥을 위해 당신 근처에 저를 유지합니까
글쎄,나는 그것이 어떤 식 으로든 공정하다고 생각하지 않는다
지금 당장 답을 줘야 해
내가 될 수 있을까
내가 네 마음에서 이긴거야?
나는 포도 나무에 매달려 잎 같은 느낌이야
그리고 그것은 내 마음을 잃게 만들거야
내가 아기라면
그럼 내가 뒤돌아서서
내가 될 수 있을까
내가 네 마음에서 이긴거야?
너무 속상해서 잠이 안 오네요
나는 저녁 식사에 앉아 있지만 여전히 먹을 수 없다
내 넥타이 매듭을 짓거나 신발을 묶을 수는 없습니다
지금,내가 경주에 있다면,나는 승리 또는 잃을 것이다
내가 될 수 있을까
내가 네 마음에서 이긴거야?
나는 간청하고 나는 자연 사람처럼 구걸하고있다
네가 날 도울 수 없다면 아무도 날 도울 수 없어
내가 얼마나 신경쓰는지 알아.네가 얼마나 신경쓰는지 알아.
내가 될 수 있을까
내가 네 마음에서 이긴거야?
내가 될 수 있을까
내가 네 마음에서 이긴거야?