Jerry Lee Lewis — I Only Want a Buddy Not a Sweetheart 가사 및 번역

이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "I Only Want a Buddy Not a Sweetheart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I only want a buddy not a sweetheart
Buddies never make me blue
All sweethearts make vows that are broken
Broken like their hearts are broken too
Don’t tell me that you love me, say you like me
No, I don’t want no bungalow for two
Don’t go down lovers lane, keep right on a saying
I only want me a buddy not a gal
I only want a buddy, I don’t want no more sweethearts
You know, buddies never make old fella blue
You know, them sweethearts make vows and they’re broken
And old fella’s hearts are broken too
Don’t tell me that you love me, say you like me
I don’t want, I don’t want no bungalow for two
I ain’t goin' down lovers lane, Jerry Lee goes saying
I only want a buddy not a gal
I only want a buddy not a gal

가사 번역

난 단지 친구가 아니라 연인을 원한다
친구는 나를 결코 파란색으로 만들지 않습니다
모든 연인 서약을 깨진
그들의 마음 같이 부서지는 것은 너무 부서집니다
날 사랑한다고 말하지 마
아니,2 명 때문에 방갈로가 필요 없어
러버스 레인 내려가지 마,계속 속담해
난 단지 친구가 아니라 여자
난 그저 친구를 원해 더 이상 연인을 원하지 않아
친구들도 늙은이를 파란색으로 만들진 않아
애들도 서로 애정도서약을 하고 망가졌잖아
늙은이의 마음도 망가졌어
날 사랑한다고 말하지 마
방갈로가 두 명도 필요 없어
'러버스 레인'은 안 내려갈 거야 제리 리는 말한다
난 단지 친구가 아닌 여자를 원한다
난 단지 친구가 아닌 여자를 원한다