Jerry Lee Lewis — I'm Still Jealous Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "I'm Still Jealous Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so afraid that somebody else
Is gonna find his way into your heart
There’s always a chance a stranger might find
Some way to pull us apart
Darlin' you give me no reason to worry my mind
'Cause you’ve never once been untrue
It’s just that I’ve loved you for such a long time
I’m still jealous of you
You’re a good lookin' woman who could tempt any man
And that’s why I feel like I do Sometimes ol' Jerry’s feelings they get a little out of hand
'Cause I’m still jealous of you
I live with the fear that I’ll wake up some day
And I won’t be the first in your heart
You know darlin' nothin' hurts worse than the memories you save
After a love falls apart (Think about it)
So darlin' please don’t blame me for keeping what’s mine
And guarding our precious love like I do It’s just that I’ve loved you for such a long time
I’m still jealous of you
Honey I’m still jealous of you (Better believe I am baby)
가사 번역
나는 다른 사람이 너무 두려워
네 마음 속으로 그의 길을 찾을 거야
낯선 사람이 찾을 수있는 기회는 항상있다
우릴 갈라놓는 방법
내 마음 걱정할 필요 없어
왜냐면 넌 한번도 사실이 아니였으니까
오랫동안 널 사랑했어
아직도 널 질투해
당신은 어떤 남자를 유혹할 수 있는 좋은 여자야
그래서 가끔 제리의 감정을 손에서 벗어나는 기분이에요
아직도 널 질투해
나는 언젠가 일어날 공포와 함께 살고 있습니다
그리고 난 네 마음속에 첫번째가 되지 않을거야.
당신은 당신이 저장 한 기억보다 더 나쁜 상처를 없다는 것을 알고 있습니다
사랑이 떨어져 떨어지는 후(그것에 대해 생각)
그러니 내 걸 간직했다고 날 탓하지 마
그리고 우리 소중한 사랑을 지키고 있는 건
아직도 널 질투해
꿀 나는 아직도 당신을 질투한다(내가 아기라고 더 잘 믿는다)