Jerry Lee Lewis — That Kind Of Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "That Kind Of Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at that fool, goin' home to his wife
Look at that fool, he never lays out all night
He doesn’t know what it’s like to be untrue
Wish that I could have been that kind of fool
Look at that fool, have one drink now and heading home
Look at that fool, leavin' that beautiful lady all alone
And then go home to someone, who loves him true
Pleased, ol' Jerry Lee could have been that kind of fool
But I try, I can’t do it, darling, not even for you
A woman it’s not that Jerry Lee don’t love you
But there’s just some things I can’t do Look at that fool, heading home to his wife
Look at that fool, he never stays out drunk all night
He doesn’t know what it’s like to be untrue
Wish that I could have been that kind of fool
But I try, I can’t do it, darling, not even for you
A woman it’s not that Jerry Lee don’t love you
But there’s just some things I can’t do Look at that fool, have one drink, now he’s heading home
Look at that fool, he’s leavin' that woman all alone
Then go home to someone, who loves him true
Wish that I could have been, that kind of fool
Lord, I wish Jerry Lee should have been that kind of fool
가사 번역
저 바보 좀 봐 마누라한테 가
저 멍청이 좀 봐,밤낮으로 외출도 안 하고
그는 사실이 뭔지 몰라
내가 그런 바보였으면 좋았을 텐데
저 멍청이 좀 봐 한 잔 마시고 집으로 가
저 바보 좀 봐 저 예쁜 아가씨 혼자 내버려둬
그리고 진정한 그를 사랑하는 사람에게 집에 가서
기쁘네요,제리 리는 그렇게 멍청했을수도 있어요
하지만 난 널 위해서도 못 해
제리 리는 널 사랑하지 않는 여자가 아니야
하지만 그 멍청이를 보지 못하고 그의 아내에게 돌아갈 수 있는 일이 있어
저 멍청이 봐 밤새 술도 못마셔
그는 사실이 뭔지 몰라
내가 그런 바보였으면 좋았을 텐데
하지만 난 널 위해서도 못 해
제리 리는 널 사랑하지 않는 여자가 아니야
하지만 내가 할 수 없는 일이 있어 그 멍청이를 보고 술 한 잔 마시고 집으로 가고 있어
저 멍청이가 저 여자를 혼자 남겨두고 떠났어
그런 다음 진정한 그를 사랑하는 사람에게 집에 이동
나도 그랬으면 좋았을 텐데
제리가 그런 바보였으면 좋겠어요