Jerry Leger & The Situation — Cutting heads 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Leger & The Situation의 노래 "Cutting heads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw him on the corner
I saw him in my head
Spilling over the border
Playing for the dead
Mysterious and alarming
Stealing all he could steal
Blowing through
A hot stepper in love
With a life busking for his meals
I’m not used to strumming all this for a game
I’m not used to hearing somebody sing,
«I've been cutting heads when they’re just walking away
I’ve been cutting heads just to make them stay
I’ve been placing bets just to make it pay
I’ve been cutting heads in a manic frame»
He jumped trains for a living
I walked home after dark
Counting coins out of a little grey cap
All I took advantage of
I’m not used to strumming all this for a game
I’m not used to hearing somebody sing,
I need somebody to shove and I want a shoulder to rub
I know they’re coming for me
I hear shots from the west and the east
All I have is my guitar and a key
And I hear him yelling down the street,
«I've been cutting heads»
가사 번역
모퉁이에서 봤어요
내 머리 속에서 그를 봤어요
국경 넘기
죽은 사람을 위해 재생
신비하고 놀라운
그가 훔칠 수있는 모든 것을 훔칠 수 있습니다.
를 통해 불고
뜨거운 스테퍼에서 사랑
그의 식사를 위해 생명 버킹으로
난 이 모든 걸 게임에 쓰려고 한 적 없어
난 누가 노래하는 걸 듣는데 익숙치 않아,
"나는 그들이 단지 멀리 걸을 때 머리를 절단했습니다
난 그냥 그들을 머물 수 있도록 머리를 절단했습니다
돈을 내려고 베팅을 했어요
나는 조병 프레임에 머리를 절단했습니다»
그는 생계를 위해 기차를 뛰어 들었다
나는 어두운 후에 집으로 걸어 갔다
작은 회색 모자 중 동전 계산
모든 나는 의 을 이용했다
난 이 모든 걸 게임에 쓰려고 한 적 없어
난 누가 노래하는 걸 듣는데 익숙치 않아,
누가 밀어붙이고 어깨가 문지르고 싶어
날 잡으러 온다는 거 알아
서쪽과 동쪽에서 총소리가 들립니다
내 기타랑 열쇠만 있으면 돼
길거리에서 소리치는 소리가 들려,
"나는 머리를 절단했습니다»