Jerry Leger & The Situation — Ratatat 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Leger & The Situation의 노래 "Ratatat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the records are warped
And your memory is scratched
Your recollection is a collection
On the laundry rack
You’re flimsy in the morning
And very self-employed
Your apartment has a carpet
With a world of its own
Ratatat,
Who could that be
Perhaps my pal with his story
Ratatat
Life is so good
The friends went and left
The girl gone like a match
It’s you and you alone
Seeing how long it can last
The table repeats «Dark Globe"a hundred times Now
fat and hairy you’re damning this free life
Ratatat,
Who could that be
It’s my pal with his story
Ratatat
Life is so good
When someone is knocking at the door
Each evening is a movie starring the woman across the
way She’s kinky and frisky and you never have to pay
The bed sheets are flustered The novel almost complete
Another character that matters to the lead in the faded
jeans Dorothy is the interest She’s based on a gun
In the second drawer of your desk Been fired only once
Perhaps you’ll roam about While foaming at the mouth
Leaving the door wide about Panting on your way out
Ratatat,
All hallow’s eve
Dear friend, what story have you brought me Ratatat,
Life is so good When someone is knocking at the door
What’s the city like when it’s one less in a man Glasses
are overflowing And your brother’s on the stand Scared
and unimpressed You find your way back up the stairs
The 22nd floor Where reminder’s always there
Ratatat,
Who could that be
It’s my pal with his story
Ratatat
Life is so good
When someone is knocking at the door
가사 번역
음,기록이 뒤틀린 것 같군요
그리고 당신의 기억은 긁힌
당신의 기억은 모음입니다
세탁 랙에
넌 아침에 어설픈 놈이야
그리고 매우 자영업자
아파트에는 카펫이 있습니다
자신의 세계로
Ratatat,
누가 그 수 있을까
아마 그의 이야기와 내 친구
Ratatat
인생은 너무 좋다
친구는 가서 왼쪽
이 소녀는 성냥처럼 갔다
그것은 당신과 당신 혼자
그것이 얼마나 오래 지속될 수 있는지 보기
테이블은 이제"다크 글로브"를 백 번 반복합니다
지방 털이 당신은 욕 이 무료 생활
Ratatat,
누가 그 수 있을까
그의 이야기로 내 친구야
Ratatat
인생은 너무 좋다
누군가 문을 두드리는 때
매일 저녁 한 영화 주연의 여자 건너
방법 그녀는 변태와 유쾌한 그리고 당신은 지불 할 필요가 없습니다
침대 시트는 거의 완전한 소설을 어수선하게된다
머 금고 속에 리드에 중요한 또 다른 캐릭터
청바지 도로시는 그녀가 총을 기반으로 관심
당신 책상 두 번째 서랍에서 한 번만 해고됐어요
아마 당신은 입에 거품이 이는 동안 대략 배회할 것이다
당신의 방법에 헥 헥 대 한 문을 넓은 떠나
Ratatat,
모든 신성의 이브
친애하는 친구,당신은 나에게 Ratatat 을 가져온 어떤 이야기,
사람이 문을 두드리는 때 생활은 너무 좋다
남자 안경이 적을수록 도시는 어떤 것 같아요
범람하고 있고 네 동생은 겁에 질려있어
그리고 당신은 계단 위로 당신의 방법을 찾아 인상적이지
22 층 미리 알림 항상 거기
Ratatat,
누가 그 수 있을까
그의 이야기로 내 친구야
Ratatat
인생은 너무 좋다
누군가 문을 두드리는 때