Jerry Leger — East Coast Queen 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Leger의 노래 "East Coast Queen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the east coast she’s living
Like a queen by a throne
And when I drive there
I drive to the places she goes
The boys on the island, the men at the docks
Say «give her my pleas, if she comes back to me
She’ll get anything she wants»
She was my dear Mary
But I lost her in May
She told me it hurt her to know the words she’d have to say
Like «the world is so funny, and our love it ain’t real
You got the passion in your head, but it’s not in this bed
It’s just a way we can’t feel»
Oh, but I can’t stop thinking
No, nothing ever slows down
If I didn’t love her, then why is she always around?
When I wake up in the morning, to when the lights go out
She’s there in my head, I’m alone in my bed, she’s off on the town
When I got home this evening
There was a note on my door
It read «you poor soul, you better not think of me anymore
I know you been tracking my each and every move
But baby we’re done, there’s no dance, no song
I’m just someone you knew»
Please help me, dear doctor
Tell me what it is I can do
I want to live healthy, is there something that I can use?
This happened before and she was my nurse
She asked me my name, she helped with my pain, but now it is worse
She asked me my name, she helped with my pain, but now it is worse
가사 번역
동해안에 그녀는 살고
왕위에 의해 여왕처럼
그리고 내가 거기 운전할 때
나는 그녀가 가는 곳으로 운전
섬에 있는 남자들 부두의 남자들
그녀가 나에게 돌아 오면"그녀에게 나의 간청을주세요
그녀는 그녀가 원하는 것을 얻을 것입니다»
그녀는 나의 친애하는 메리
하지만 5 월에 그녀를 잃었어요
그녀는 그녀가 말을해야 할 말을 알고 그녀를 상처 나에게 말했다
마치"세상은 너무 재미있다,우리의 사랑은 진짜 아니다
머릿속에 열정을 갖고 있지만 이 침대엔 없어
그것은 단지 우리가 느낄 수없는 방법입니다»
아,하지만 난 생각을 멈출 수 없다
아니,아무것도 이제까지 속도가 느려집니다
내가 그녀를 사랑하지 않았다면,왜 항상 주위에 있지?
아침에 일어나면 불이 꺼질 때
그녀는 내 머리 속에 있고,나는 내 침대에 혼자 있고,그녀는 마을에 떨어져있다
오늘 저녁에 집에 도착했을 때
내 문에 메모가 있었어
그것은 읽기"당신은 가난한 영혼,당신은 더 이상 나를 생각하지
난 당신이 내 모든 움직임을 추적 한 것을 알고있다
하지만 아기 우리는 춤,아니 노래가 없다
난 그냥 당신이 아는 사람이야»
나를 도와주세요,친애하는 의사
내가 무엇을 할 수 있는지 말해
나는 건강 살고 싶어,내가 사용할 수있는 뭔가가 있나요?
전에도 이런 일이 있었고 그녀는 내 간호사였습니다
그녀는 나에게 내 이름을 물어,그녀는 내 고통을 도왔,하지만 지금은 더 나쁘다
그녀는 나에게 내 이름을 물어,그녀는 내 고통을 도왔,하지만 지금은 더 나쁘다