Jerry Reed — Are You from Dixie ('Cause I'm from Dixie Too) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Reed의 노래 "Are You from Dixie ('Cause I'm from Dixie Too)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well hello there neighbor how do you do There’s something I’d like to say to you
Are you from my homeland my sunny homeland
Now tell me friend could it be Yeah well alright
Are you from Dixie you’re from Dixie
Well this old boy’s from Dixie too
Ha ha listen are you from Dixie I said from Dixie
Where all them fields of cotton Lord they beckon to me Well I say how be ya my it’s good to see ya neighbor
And how’s all them friends back home I long to see
Well if you’re from Alabama Tennessee or Caroline
Anyplace below that Mason Dixon line
Then you’re from Dixie hurray for Dixie
Cause this old boy’s from Dixie too
Well if you’re from Louisiana Mississippi Alabama West Virginia Tennessee or Caroline
Just any little place below that Mason Dixon line
Then you’re from Dixie hurray hurray for Dixie
Cause this old boy he’s from Dixie too
Yes if you’re from Louisiana Mississippi Alabama…
가사 번역
잘 안녕하세요 이웃이 어떻게 당신이 내가 당신에게 말하고 싶은 것이 무엇입니까
당신은 나의 고향에서 나의 맑은 고향
이제 친구가 그래 잘 될 수 말해
너 딕시 출신이야?
이 늙은이도 딕시 출신이에요
하 하 듣기 딕시에서 당신은 내가 딕시에서 말했다
면 주님의 모든 들판 그들은 나에게 손짓 어디 잘 나는 말을 어떻게 야 할 내 이웃을 참조하는 것이 좋다
고향에 있는 친구들은 다 어떻고
당신은 알라바마 테네시 또는 캐롤라인 출신 글쎄,만약
메이슨 딕슨 선 아래 어느 곳
그럼 당신은 딕시 허레이에서 딕시에 있습니다
이 늙은이도 딕시 출신이니까
당신은 루이지애나 미시시피 알라바마 웨스트 버지니아 테네시 또는 캐롤라인 출신 글쎄,만약
메이슨 딕슨 선 아래 그냥 작은 장소
그럼 당신은 딕시 만세에서 딕시 만세에서입니다
딕시에서 온 노친네도
예,루이지애나 미시시피 알라바마 출신이라면…