Jerry Reed — Back Home In Georgia 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Reed의 노래 "Back Home In Georgia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Livin' in a five room suite air conditioned and central heat
Fourteen floors above the traffic’s roar
Gazin' out a penthouse view got a built-in bar a color TV too
In all my dreams I never asked for more
But I find I was wrong in dreamin' where all my plans and all my schemin'
Just ain’t brought this old boy peace of mind
And this fancy world that I’m a part of somehow don’t have the heart of The place called home that I left far behind
And I wish I was back home in Georgia back home in Georgia
Instead of this big old city all alone
Yes I wish I was back home in Georgia back home in Georgia
Where there’s a little more understandin' and the world ain’t so demandin'
And my baby waits for me to come back home
I promised her I’d be back in fancy clothes a big Cadillac
And make her queen of all that I surveyed
But every time I think I’m free well there’s another mountain callin' me And I’m stuck back here for another lonely day
Yes I wish I was back home in Georgia…
가사 번역
두 두 두 두 두
두 두 두 두 두
5 룸 스위트 룸 에어컨 및 중앙 열에서'Livin'
교통의 포효 위에 14 층
펜트하우스보기에서 컬러티비도 만들었는데
내 모든 꿈에서 나는 더 많은 것을 요구하지 않았다
그러나 나는 꿈에서 틀렸다는 것을 알았다.내 모든 계획과 나의 모든 계획이 어디에 있는지.
이 늙은이에게 마음의 평화를 가져오지 못했어
그리고 이 멋진 세상은 내가 멀리 남겨진 집이라는 그 곳의 심장을 가지고 있지 않은 것 같아
그리고 나는 조지아에 집에 돌아 왔 으면 좋겠다 고향 조지아
혼자 있는 이 큰 도시 대신에
예,나는 조지아 집에 돌아 왔으면 좋겠다 조지아 집
더 이해할 수 있는 곳이 있는데 세상은 망설여지지 않아
그리고 내 아기는 내가 집으로 돌아오기를 기다립니다
나는 그녀에게 내가 다시 멋진 옷을 큰 캐딜락 될 거라고 약속
그리고 내가 조사한 모든 것의 그녀의 여왕을 만들어라.
하지만 내가 자유라고 생각할 때마다 다른 산더미들이 날 부르고 난 외로웠던 날 때문에 여기 갇혔어
그래,나는 조지아 집에 있었으면 좋겠다…